フレンチ ファームハウステーブル (ラージ)【リセール品】 アンティーク家具・照明の専門店｜デニム アンティーク ファニチャー
DT0279RE
フランス
1830年代 フレンチ ファームハウステーブル (ラージ)【リセール品】
| サイズ |
幅 2010mm 奥行 895mm 高さ 720mm ※ 詳しいサイズは、こちら | |||
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ！当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス（英国）アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。
Outline/商品の概要(仕入担当者からのコメント)
※こちらはデニムのお客様からのリセール品(再販売品)になります。
デニムが販売しましたアンティークをデニムが再び買取り、再掲載させていただいております。
※今回、再掲載にあたり、再びフルメンテナンスいたしましたので、新たにお写真も撮り直しております。
詳細は下記「Condition/商品の状態(修理担当職人からのコメント)」をご参照ください。
【当欄のコメントにつきましては、以前のコメントを流用しております。】
驚いてください・・。
何と!今から180年前、すなわち2世紀近く前、フランスの農家で実際に使われていたダイニングテーブルです。
※このテーブルは「BH0022 フレンチファームハウスベンチ」2脚と計ダイニング3点セットで入荷しました。
※またキッチンテーブル「DT0278 フレンチファームハウステーブルS」も同時入荷品です。
いえ・・驚いていただきたいのは、その古さではありません。
もちろん、19世紀前半の無垢のカントリー家具が、これだけのコンディションで現存していること自体、
大変稀なことだと思いますが、筆者が特に申し上げたいのは年代のことではありません。
このエクステリアデザインです・・。
このテーブルが作られた当時、フランスではナポレオン1世のアンピール様式、
イギリスでもアンピール様式に影響を受けたリージェンシー様式が流行していた時代だったのです・・。
つまり世間では「古典様式」真っ盛りのクラシカル家具全盛期だったのです。
・・もうお分かりですね。
そう、「その」時代に「この」デザインなのです!
スクエアなテーパードレッグに、チェリー材の質感を生かしたソリッドな天板など、
まさに現代のモダン家具、そのまんまではありませんか!
現代家具の最先端デザインが、すでに200年前の片田舎に存在していたのです。
これを驚かずにして一体・・。
「流行は繰り返す」と言いますが、まさにデザインとは「進化する」ものではなく
「深化する」ものなのですね。
久しぶりに感銘を受けたアンティークなのでした。
まあ、それはともかく、お値段もちょっとびっくりですね。
「こんな古いテーブルがこんなプライスとは・・。」
そんな声が聞こえてきそうですが、
プライスはアンティーク業界、最安値を誇る、当「無銘の椅子」ですら、このプライスなのです。
最近とみに流通量の減ってきた19世紀のお品で、
それも19世紀前半、今から約200年前級の家具ともなれば、
ほとんど探し出すことすら不可能なほどの、貴重なコレクタブルズ・アンティーク(収集目的の骨董)なのです。
しかも全く日常利用に問題のない、実用アンティークときてますから・・。
疑わしくは日本中をお探しになってみていただきたいと思っております。
・・さらっと軽いフルーツウッドの肌触り、200年もの間、歪みや狂いをほとんど感じさせない素材の上質さ、
バランスのとれた、エイジレスな美しいフォルム、広い引き出しを持つ抜群のユーティリティ、
着座性を考えた必要かつ最適なサイズ、「ほぞ組み」の確かな伝統工法に
“テノンペグ”(木くぎ)などの古来からの補強を用いるなど、非常に丁寧な作り・・。
最高です。
可能ならば、何をさておき、筆者の「我が家」に迎え入れたいテーブルです・・。
(Buyer/YM)
Condition/商品の状態(修理担当職人からのコメント)
今から何と、約200年前に作られたフランス・カントリーアンティークのテーブルです。
一般家庭用のダイニングテーブルとしては最長クラス、2m超のスーパーロングサイズ。
質の良い無垢材だけを使用して構成された、優良なアンティークテーブルになります。
数年の時を経てデニムにまた戻ってまいりました。
デニムのかつての商品の中でも、特別に印象深かったお品。
全く変わらぬ姿で戻って来たのを見て、何か、ちょっと胸を打たれたような気分になりました。
前オーナー様は東京のデザイン会社様。
大切にご愛用されていたようですね。
法人様のミーティングテーブルとして、日本で第二の人生を送っておりましたが、
はてさて、今度はどんな人生を送ることでしょう・・。
とにかく、いつ何時、新しいオーナー様が迎えに来ても大丈夫なように、
かつてと同じフルメンテでいたわってあげることにいたします。
素材については、以前の情報では”フルーツウッド”とのこと。
“フルーツウッド”とは果実のなる木の総称で、特定の樹木を指してはおりませんが、
通常、ローカルな家具材をヨーロッパではそう呼んでいます。
日本的に言えば「落葉樹」といったところでしょうか。
風合いとしてはオールドパインにちょっと似ていますが、木目や目の詰まり具合、
また節のほとんど見られない点が、オールドパイン材とは一線を画します。
ただ、脚周りはオーク材のようですね。
硬く、耐久性の高い材を選んだのでしょう。
オーク脚にはちょっとステイン塗装がされていて、濃いめのブラウンで引き締められ、
天板はほぼ着色なしのナチュラルカラー。
ですが、ニスが引かれているため、天板はいい塩梅のあめ色になっています。
このカラーバランスは、今回の再塗装でも変えないようにしようと思います。
さて、200年近く経過していながらも、軽度の反り程度で今尚、良好な状態を保っている、
素晴らしいアンティーク・テーブル。
再入荷時より大きなダメージも無く、全体的にエクセレントのお品でした。
ただ、以前よりも少し天板の反りが強くなったかな・・という感じがしました。
そりゃ、2m超の無垢板ですから無理のないところでしょう。
→まっすぐな材で平らをチェックしているところです。
少し平らに矯正してあげることといたします。
平らにするには、それほど難しいことではなく、曲がっている方向と反対側に押し曲げてあげればいいだけ。
くせをつけるために、何日か置いておけばある程度は矯正されます。
かなり長い間、矯正を続けていれば、完全に平らになるかとも思われますが、
場所の関係でそうもいかないので、3日程度の矯正となってしまいました。
それだけでもかなり平らになったと思います。
脚の接合部分については、今回、締め直しの必要もないほどしっかりとしていました。
びっくりですね。
それ以外に特別補修個所はありませんでした。
本当に200年物とは思えないダメージの少ないお品です。
あとはちょっと目立つような傷や擦れ、クラック等を消し込んでいくことといたします。
塗装の状態はまずまずで、全体的にしっとりとしたナチュラルな艶がありました。
このままでもよいかな、と思いましたが、ニスの擦れなどがちょっと気になりましたので
全面再塗装することといたしました。
もちろんアンティークらしい風合いは維持しますが、
せっかくですから、きれい目な印象を持っていただけるようにします。
ライトカラーのパインステインでさっと磨いて塗装色のメンテナンスを行いました。
色の調子が整ったところで、天板一面、
ウレタン塗装でコーティングさせていただくことといたします。
ウレタン塗装をすると水分や多少の熱などにも耐性ができますので、
より実用的にお使いいただけると思います。
何よりもワックス掛けなどの必要もなくなりメンテナンスフリーでお使いいただけて楽々です。
ウレタン塗装というとそれだけで敬遠される方もいらっしゃいますが、
アンティークを知り尽くしたデニムだからこそ、ウレタン塗装を選んでいるのです。
アンティーク塗装にはない利便性がありますからね。
ウレタン塗料だって、環境にやさしい塗料を使用してますのでご安心ください。
もちろん将来の再塗装にも対応しています。
さて塗装も完了し、再び天板の裏側までしっかりと拭き掃除して、
引き出し内部もクリーニングしました。
真鍮製の引き出しつまみも磨き上げ、お届け後にそのままお使いいただける清潔な状態になりました。
ちなみに前回は気が付かなかったのですが、こちらの真鍮製つまみ、
裏側には”Italy”と記されていました。
イタリア製だったんですね。
以上、今回もまた隅々まで手抜きなくリフレッシュさせていただきました。
あと100年は使えるのではないかと思います。
それにしても、年代を考慮すればこれほどのグッドコンディションで保存されてきたことは
きわめて幸運といえるでしょう。
なんだかとても運の良いテーブルのような気がします。
ラッキーアイテムなのかも・・。
まあ何はともあれ、現代、このくらいのサイズの天然木無垢のテーブルを探すとなると、
このテーブルの倍ほどの値段がついていることもあります。
それが、いまでは入手できない最高級材を使用していながらもこのような値段で入手できるのですから、
間違いなく、お値打ちなテーブルと思います。
片側3人、計8人が楽に座れるほどのサイズ。
アンティークでもなかなか見つかりませんよ。
デザインはシンプルで北欧家具のようなモダンもあり、
インテリア的にも色々合わせやすいと思います。
ぜひご家族の自慢のテーブルとしてください。
担当修理職人から自信を持ってお奨めさせていただきます。
(Restorer/YM)
Impression/当店の評価(お客様担当からのコメント)
【当欄のコメントにつきましては、以前のコメントを流用しております。】
シンプルながら迫力の有る大きさのテーブル。
無銘の椅子では珍しいフランスのアンティークです。
木肌の艶もパテナ(古艶)と呼ばれるアンティーク独特の雰囲気で
存在感はたっぷりです。
年代を確認してびっくり!1830年代のお品物でした!
良い具合に味の出た小傷や、使い込まれたアンティーク独特の風貌があるなぁと感心しておりましたが、
まさかそんなお年とは・・。
また、そんなお年とは裏腹にデザインはモダンで、さらに感心してしまいました。
さすが、フランスですね～。
引き出しが付いているのもうれしい機能です。
キッチンテーブルとしてだけでなく、作業台としてのご利用もお薦めです。
拡張式タイプではなくてこのサイズですので、
人数の多いご家庭や、人の集まりの機会が多い方、
このサイズは魅力的ではないでしょうか?
ダイニングチェアをご利用でしたら余裕のある8人掛けぐらい、
こちらのテーブルとセットで入荷したBH0022フレンチファームハウスベンチを
ご利用いただければ10人掛けは無理なく対応できると思います。
スツールなどをご利用いただいても多人数に対応できて、良さそうです。
インテリア性のみならず高いユーティリティを発揮してくれそうですね!
カントリーやナチュラル系はもちろん、モダンにもあわせやすく、
まだまだこれからも味わい深く育てながら、
永くお付き合いいただける間違いのないテーブルだと思います。
質、デザイン、コンディションともに3拍子揃った、
100年以上前の高級“ジェニン・アンティーク”(真のアンティーク)と評価しております。
次の世代へと引き継いでいくべき生活文化遺産でもあります!
ぜひご検討のほど、よろしくお願いいたします!
(Sales/AM)
★EXTRA PHOTO
↑白紙はA4サイズです。
その他のオススメ商品
スペック表
※各項目の文字をクリックするとその項目の説明ページにジャンプします。
| 商品基本情報 | ||||
| 品名 | フレンチ ファームハウステーブル (ラージ)【リセール品】 | |||
| 品番 |
DT0279RE
|
管理番号 | RS19-5_0413 | |
| 販売価格（税込） | 209,000 円 | 在庫数 | 0 | |
| サイズ |
幅 2010mm 奥行 895mm 高さ 720mm サイズは幅２０１０ｍｍ×奥行８９５ｍｍ×高さ７２０ｍｍです。 | |||
| 送料ランク・重量 |
Fランク 送料目安：23,375円～40,645円
（沖縄 0円）
らくらく家財宅急便による配送になります。 ※ 同梱可能な複数商品の送料はご注文後に別途お見積りをご提示いたします。 | |||
| 商品分類 | クラス | |||
| デザイン | ||||
| ユース | ||||
| ランク | ||||
| カテゴリ | アンティークのアウトレット/Antique Outlet ＞ リセール/委託再販売 | |||
| 商品プロフィール | ||||
| 原産国 | フランス | 年代 | 1830年代 | |
| メーカー | デザイナー | |||
| 主要素材 | ||||
| 主要素材の材質 | ||||
| 主要素材の等級 | ||||
| 商品の無垢率 | ||||
| カラー | ||||
| 塗装・仕上げ | ||||
| その他素材 | ||||
| その他の素材のカラー | ||||
| メンテナンス状況 | ||||
| コンディション | 傷の程度 | |||
| 目立つ傷 | ||||
| 交換・改造 | ||||
| 実用性 | ||||
| 商品プロフィール | ||||
| 原産国 | フランス | 年代 | 1830年代 | |
| メーカー | デザイナー | |||
| 主要素材 | ||||
| 主要素材の材質 | 無垢材 | |||
| 主要素材の等級 | Ｓ級 | |||
| 商品の無垢率 | 90％以上 | |||
| カラー | ミディアム系 | |||
| 塗装・仕上げ | ||||
| その他素材 | 金属 | |||
| その他の素材のカラー | 素材色 | |||
| メンテナンス状況 | フルメンテナンス | |||
| コンディション | 傷の程度 | 年代なり | ||
| 目立つ傷 | 年代なり | |||
| 交換・改造 | 少ない | |||
| 実用性 | あり | |||
| 商品評価 | ||
| デニムの総合評価 | ||
| 商品評価 | ||
| デニムの総合評価 | Ｓ | |
ご購入・お問い合わせ・入荷予約
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ！当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス（英国）アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。
商品数：0点
合 計：0円
