TL0121 イタリア 1960年代 ムラーノガラス テーブルランプ
サイズ | 幅 180mm 奥行 180mm 高さ 190mm |
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。
Outline/商品の概要(仕入担当者からのコメント)
とても興味深いテーブルランプが入荷致しました!
ベルギーの現地ディーラー情報では1960年ごろのイタリア・アンティークということ。
ヴィンテージクラスのムラーノガラス製アートガラスランプになります。
※こちらは照明器具一式つきの商品です。
※サンプルとして電球を1つお付けいたします。
・・こちらは、きわめて「お宝」の可能性が高いアンティークです。
ぜひ、アンティークガラスのコレクターの方、ご判断をよろしくお願いいたします。
デニムでは、陶器やガラスに関しては専門ではありませんが、
こちらのランプに関しては、はじめてみた瞬間から、作品自体インパクトは十分。
まず目を留めない人はいないでしょう。
しかも、誰がどう見てもハンドメイド製のテーブルランプですが、
個人の趣味的な作品とは違って、この道を何十年も歩んてきたランプデザイナーが、
その仕事の一環として製作した作品、という、そんなプロフェッショナルなデザイナーズランプの印象です。
もちろん、ガレの作品のようにサインなどはありませんし、ディーラーからは単純なインフォメーションのみ、
60年代ごろのムラーノガラスランプという、基本情報しかありませんでした。
しかし、ガラスが専門外のデニムでも明らかにわかります。
あたかもプラスチック樹脂かのような、このような一体成型品を、昔ながらのハンドメイドで、
すなわちブローガラスで、どのように造形できたのだろうか、と。
非常に高度な職人技術でつくられています。
もちろん、左右非対称であったりする点で、製作精度はハンドメイドなりですが、
だからこそ、このような2つの球体が連結したような、マッシュルーム型が
製作できてしまうことに、本当に驚かされます。
またムラーノガラスらしい、レモンイエロー・モノトーンのスウェル(波文様)という色彩感覚も素晴らしい。
躯体の中心点から完璧に、その不規則な造形の沿いながらも均等な放射線を描いていて、
その製作技術とともに、卓越したデザイン感覚は全く芸術家クラスです。
推測ですが、何度も何度も失敗を繰り返しながら、製作できたのは1つか2つ、
といった状況だったのではないでしょうか。
ちょっとうがった見方をすると、偶然の産物、に近いのかもしれません。
まあ、何にせよ、こちらの作品はある程度の技術レベルに達したガラス職人が、
さらに上を目指すために製作したであろう、チャレンジングな意欲作、とデニムでは想像しています。
1960年代といえば、すでにガラス細工などは商業的な工業品なのが普通な時代だったと思います。
そんな時代の中、かつてのエミール・ガレなどに代表されるようなガラス工芸の制作を目指すアーティストが、
こちらのランプを製作した、というところなのでしょう。
いつか、どこかで同じランプを見かけることがあるかもしれません。
一生もののアンティークランプをお探しのアンティークファンの方、
こちらのランプを受け継いでいただけることをお待ちしております・・。
(Buyer/YM)
Condition/商品の状態(修理担当職人からのコメント)
素敵なムラーノガラスのテーブルランプが入荷いたしました。
ベルギーから入荷したものですが、作られたのはイタリア・ベネチア、というヴィンテージアイテムになります。
イエロー系の「異色溶かし込み」という技法によって見事な縞模様を作っています。
エミール・ガレなどが良く用いた技法です。
点灯しますと幻想的な美しさです。
マッシュルーム型に正確に成形する技術にも驚かされます。
1960年代製ということで、比較的若い年代のお品ですが、その分
コンディションはほぼパーフェクトと言って良いほどです。
その様なお品でしたので、メンテナンスは主に電気の安全点検と
クリーニングが中心となりました。
ガラスの洗浄にはデニムのメンテナンス用品、
「CR0247 アンクルビル シャンデリアクリーナー945ml」が活躍します。
奥行き感の感じられるふっくらとしたガラスの質感が現われてきました。
電球のソケットや配線、手元スイッチなどにつきましては、状態がとても良いものでしたので、
クリーニングを丁寧に行った上で、入荷時オリジナルのものをそのまま使うことに致しました。
おそらくイタリアかベルギーで、近年レストアされたものでしょう。
コンセントプラグにつきましては、日本での使用に対応した新品のプラグに交換させていただきました。
これで、お手元に届いた時からすぐに使っていただける状態になりました。
電球は口金が一般的なE14のタイプになります。
一般のの家電ショップでしたらどこでも入手可能な電球です。
サンプル球はお付けいたします。
なお、E14には段付き・段無しの二つのタイプがあります。
海外製品には段無しですと接触が悪くなるケースがございますので、E14の段付きでお求めください。
※当照明器具の指定電球は100V40W以下です。
法律で定められている電気の安全検査(耐電圧)はしておりますので、
安心してご利用いただけます。
工業製品のテーブルランプとは全く違う、とても素敵なアートガラスランプと思います。
隅々までしっかりとメンテナンスして丁寧に仕上げました。
自信を持ってお奨めいたします。
(Restorer/MJ)
Impression/当店の評価(お客様担当からのコメント)
【お知らせ】
◆当店では、経済産業省令で定める電気用品の区分に従い、電気用品の製造又は輸入の事業を行う届け出をしています。
◆当店で販売する2001年以降に製造・輸入された照明器具は、経済産業省の定める電気用品安全法に基づき、
安全基準を満たした商品(丸いPSEマークつき)のみ販売しております。
◆2001年以前に製造・輸入された照明器具につきましては、経済産業省の定める適合性検査を行い、
安全性を確認した上で、PSEマークを表示(または旧電取法マークを確認)して販売いたします。
◆1968年以前に製造され、電気用品安全法の技術基準に適合しないアンティーク照明器具などはPSEマークを表示できませんが、
法令に定められた自主検査を行い、安全性を確認した上で経済産業省の特別承認制度により販売いたします。
※各項目の文字をクリックするとその項目の説明ページにジャンプします。
商品基本情報 | ||||
品名 | ムラーノガラス テーブルランプ | |||
品番 |
TL0121
|
管理番号 | Lot16-21_0827 | |
販売価格(税込) | 48,600 円 | 在庫数 | 0 | |
サイズ | 幅 180mm 奥行 180mm 高さ 190mm | |||
送料ランク・重量 |
ゆうパック100 送料目安:1,280円~1,760円
(沖縄 1,900円)
ゆうパックによる配送になります。 ※ 同梱可能な複数商品の送料はご注文後に別途お見積りをご提示いたします。 | |||
商品分類 | クラス | |||
デザイン | ||||
ユース | ||||
ランク | ||||
カテゴリ | 照明/Lighting > テーブルライト |
商品プロフィール | ||||
原産国 | イタリア | 年代 | 1960年代 | |
メーカー | デザイナー | |||
主要素材 | ||||
主要素材の材質 | ||||
主要素材の等級 | ||||
商品の無垢率 | ||||
カラー | ||||
塗装・仕上げ | ||||
その他素材 | ||||
その他の素材のカラー | ||||
メンテナンス状況 | ||||
コンディション | 傷の程度 | |||
目立つ傷 | ||||
交換・改造 | ||||
実用性 |
商品プロフィール | ||||
原産国 | イタリア | 年代 | 1960年代 | |
メーカー | デザイナー | |||
主要素材 | ||||
主要素材の材質 | ||||
主要素材の等級 | ||||
商品の無垢率 | ||||
カラー | ||||
塗装・仕上げ | ||||
その他素材 | 金属 | |||
その他の素材のカラー | 素材色 | |||
メンテナンス状況 | 一部メンテナンス | |||
コンディション | 傷の程度 | なし | ||
目立つ傷 | なし | |||
交換・改造 | あり | |||
実用性 | あり |
商品評価 | ||
デニムの総合評価 |
商品評価 | ||
デニムの総合評価 | A |
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。