TOPへ
BOTTOMへ
前のページへ戻る

KT0075  1 イギリス 1900年代 エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

Lc25-10_0326
エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

サイズ 幅 650mm  奥行 440mm  高さ 55mm  

アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。

Outline/商品の概要(仕入担当者からのコメント)

ちょっと大きめのティートレイです。
今から100年ほど前のアンティークマホガニー製です。

・・どこの家庭にもきっと一つくらいはあるでしょう。
でも、あまり気にしたことのないアイテム。

トレーとかお盆。
どちらかといえば、ちょっと日陰者的な家庭用品と言えるかもしれません。

でも、さすがに長い歴史を持つ食文化に関連した品だけあって、その種類はとても豊富。

用途や形状、サイズ、デザインなど、いざ適当なものを選ぼうとすると、相当悩むことになります。
洋の東西の違いもありますし。
特にお客様のおもてなし用、ともなれば、「しきたり」のようなものも気になりますしね。

そんな「お盆事情」の中。
もし、来客用にトレーを一つ用意しておこう、とお考えのアンティークファンの方がいらっしゃいましたら、
こちらは、ぜひご一考いただきたいアイテムの一つです。

普通、日本で「丸盆」というと、1~2人用の小さめトレーが一般的ですが、
こちらはティーソーサだけなら3~4人分くらいはセットできるかな、と思えるくらいの大きめトレー。
※食器のサイズやデザイン、並べ方にもよります。
アフタヌーンティーのティーサービス用にはとても使い勝手のよさそうなお品です。

デザインも今から100年前の英国エドワーディアン様式。
格式にあふれていて、インレイマホガニーの美しさは決して現代では再現できない芸術品です。

大ぶりなトレーは置き場所に困りそうなものですが、
こちらならインテリアとして目につくところにおいて置くことも可。
逆に大きめサイズが長所になって、使い勝手も良好です。

唯一の欠点といえば、塗装が環境にやさしい水溶性のアンティーク塗装のため、熱や水に弱いこと。

現代のように、合成樹脂系のウレタン塗料などを使えば、耐水性を持たせることもできますが、
それではアンティークらしさが失われてしまいますからね。
まめに蜜蝋ワックスで撥水コーティングしていただければ、ちょっとした水気ぐらいははじかせることはできます。

もちろん、お手入れすればするほどに、アンティークらしい風合いに育っていくというおまけ付き。

なので、業務用途ではなくて、ご家庭でのおもてなし専用の演出ツールとして、
とっておきの場面でご利用いただければ、と思います。

もともと総無垢で製作された当時の最高級ハンドメイド品。
現代では、しっかりとした手作り感にあふれる高級アンティークアイテムです。

インテリア兼ギャラリートレイとしてご所有ください。
デニムがお勧めできない理由はどこにもありません・・。

(Buyer/YM)

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

Condition/商品の状態(修理担当職人からのコメント)

100年以上前に作られたラージサイズのギャラリートレイです。
当時の富裕層が使っていた高級ハンドメイド品です。

素材は無垢のマホガニー。
美しい木目を持つソリッドボードには、ストリンギング(線象嵌)のピンストライプが施され、
ファニアー(扇形の化粧張り)が曲面的な菱形をキーパターンに、二重にベニヤリング(薄板張り)されています。

さらに、立ち上がり部分の極細の木口にも極めて細密なインレイ(象嵌)ワークを処理。
高度な職人技に驚かされます。

それでは入荷時の状態を確認しながらメンテナンスの方針を固めてまいりましょう。

前の持ち主が大切に扱っていたのでしょう、100年以上経過しているにも関わらず、全体に状態は良好。
取っ手や立ち上がり部分の緩みも少なく、構造面で大きな問題となるような点は見受けられませんでした。

裏を返しますと取っ手の下の部分にのみ、グリーンのフェルトが貼ってあり、
傷付き防止と取っ手の止め金具の目隠しを兼ねているようです。
こちらは年季がはいりすぎてましたので気持ちよくお使い頂くため、お貼り替えといたします。

塗装面も美しい色艶を保っていて、小傷やシミはアンティークとしてはごく僅かです。
軽めのサンディングをした後、リフレッシュ塗装することにいたしましょう。
そしてもちろん、クリーニングはしっかりと行います。

ということで、エクセレントと申しあげて全く差支えのないコンディションだったのですが、
一つだけご留意点がございます。

こちらは総無垢仕様で、裏(底)面のお写真を見ていただければわかるのですが、
底板は素晴らしい木目を持つ一枚板が使われています。
そのため、厚みを持つテーブル天板などと違って反りが出やすく、致し方のない程度に歪みが出ています。

見た目ではよくわからない程度なのですが、平らなテーブルの上などに置くと、
ちょっとがたつきが出ていることがわかります。

もちろん天然木の無垢なので、長年平らな台の上などに押さえつけておけば矯正されて、元に戻る可能性はありますが、
急激に矯正すると割れてしまうので、これは使いながら長い時間をかけて戻すしかありません。

まあ、使い勝手に支障が出るほど歪んでいるわけではないので、気にしなければ問題はありませんが、
矯正する場合には、平らな台の上で全体に均等に圧がかかるように重しをのせて
押さえつけるようにおいて長期間保管していただければ、徐々に水平に近づいていくものと思われます。
(くれぐれも一気に平らにしようとしないようにお願いいたします。)

さて、まずは裏面のフェルトを剥がします。
すると、取っ手の止め金具が現れましたので、こちらも外してしまいます。

外せるものを外しましたらクリーニングです。
木部は水拭きとハワードのウッドソープ(CR0291HOWARD クリーナフィニッシュ 473ml)で隅々までお掃除いたしました。

金具は真鍮製ですので、しっかり磨けば光ます。
粗目の研磨剤でくすみをざっと落とし、細目の研磨剤で磨き傷をならし、仕上げはアンクルビルの
オールメタルポリッシュ(CR0287 Uncle Bill カパー, ブラス&メタルポリッシュ 235ml)でクリアな輝きを取り戻しました。



クリーニングしつつ、立ち上がり部の継ぎ目が互いにくっついていない箇所を見つけましたので接着いたしました。
土台がしっかりとしていますので、問題なくご使用頂ける強度が出たかと思います。

また、小口に施された細密なインレイですが、よく見ると少し欠損している部分がありました。
次はこちらの復元に取りかかります。

欠損した箇所を近づいて見てみますと、一辺が一ミリにも満たないほどの極小の木製キューブが
無数に集まって模様になっていることがわかりました!なんて繊細な装飾でしょう!

全くオリジナル通りに復元するための材料を用意するのはさすがに困難ですので、
近似した付き板に着色をして全体としてデザインが整うように再現していくことにいたしました。



結果、違和感なく馴染んだかと思います。

続いて塗装の工程にはいります。

元々がグッドコンディションでしたので、
サンディングは足付け(塗装する面を少し荒らすことで塗料が面に密着しやすくなります)程度。
マホガニーのオイルステインで全体の色を引き締めます。



更に天然素材由来のシェラックニスを塗って艶だし致します。

刷毛目が美しい木目とインレイの邪魔にならないよう、ニスの濃度を微調整し、
細心の注意を払って塗り重ねます。

古艶がより一層引き立つ良い風合いになったかと思います。



乾燥後、ぴかぴかに磨きあげた取っ手を取り付け、新しいフェルトを貼って完了です。
フェルトのカラーは目立ちにくいブラウンに致しました。

お届け前には密蝋ワックスで磨き上げます。

ワックスには撥水効果がありますので、
水に余り耐性のないシェラックニス塗装を守る意味でも重要です。

半年から1年に一度くらい、ワックスを塗布することで「味」も深くなってまいります。

担当職人から自信をもってお奨め致します。

(Restorer/MJ)

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

Impression/当店の評価(お客様担当からのコメント)

今から110年以上前に製作されたマホガニー製のトレイです。

ジェニン・アンティークですが、コンディションはとても良いです。

美しい色艶のマホガニーに、上品に繊細なインレイド(象嵌)が施されています。

真鍮の持ち手がついているのも使い勝手が良さそうです。

大きめサイズですので、実用でお使いいただくのはもちろん、
飾っておくだけでも、お部屋を素敵に演出できそうです。

アンティークならでは、の存在感です。

どうぞ、お早めにご検討を!

(Sales/TJ)

★EXTRA PHOTO

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

 

その他のオススメ商品

クオリティオーク ツイストゲートレッグテーブル

クオリティオーク ツイストゲートレッグテーブル

品番:TB0751 価格(税込) 95,040 円

※お合わせしているテーブルはこちらです

ハワードHOWARD クリーナフィニッシュClean-A-Finish 16oz(473ml)

ハワードHOWARD クリーナフィニッシュClean-A-Finish 16oz(473ml)

品番:CR0291 価格(税込) 1,943 円

※使用したクリーナーはこちらです

アンクルビルUncle Bill カパー, ブラス&メタルポリッシュ 235ml

アンクルビルUncle Bill カパー, ブラス&メタルポリッシュ 235ml

品番:CR0287 価格(税込) 1,943 円

※使用したポリッシュはこちらです

スペック表

※各項目の文字をクリックするとその項目の説明ページにジャンプします。

商品基本情報
品名 エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ
品番
KT0075
管理番号Lc25-10_0326
販売価格(税込) 51,300 円 在庫数 0
サイズ 幅 650mm  奥行 440mm  高さ 55mm  
送料ランク・重量 佐川急便160   送料目安:1,836円~2,268円  佐川急便による配送になります。
※ 同梱可能な複数商品の送料はご注文後に別途お見積りをご提示いたします。  
商品分類 クラス
デザイン
ユース
ランク
カテゴリ 雑貨/Miscellaneous  >  キッチン/テーブルウェア
商品プロフィール
原産国 イギリス 年代1900年代
メーカー デザイナー
主要素材
主要素材の材質
主要素材の等級
商品の無垢率
カラー
塗装・仕上げステイン・ニス・ワックス仕上げ
その他素材
その他の素材のカラー
メンテナンス状況
コンディション 傷の程度
目立つ傷
交換・改造
実用性
商品プロフィール
原産国 イギリス 年代1900年代
メーカー デザイナー
主要素材ウォルナット
主要素材の材質無垢材
主要素材の等級1級
商品の無垢率90%以上
カラーダーク系
塗装・仕上げ
その他素材金属
その他の素材のカラー素材色
メンテナンス状況フルメンテナンス
コンディション 傷の程度少ない
目立つ傷少ない
交換・改造あり
実用性あり
商品評価
デニムの総合評価
商品評価
デニムの総合評価

ご購入・お問い合わせ・入荷予約

雑貨/Miscellaneous  >  キッチン/テーブルウェア

お電話でのご注文は
046-845-4280
FAXでのご注文は
046-845-4290 FAX送信フォームはこちらからどうぞ
アンティーク家具の相場をまずチェック! 3,000点以上の販売実績から商品価格の目安がわかります。
品番
KT0075
エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ
品名

エドワーディアン マホガニーインレイドオーバルトレイ

販売価格(税込) 51,300 円
通常価格 49,875 円
   
ポイント 0 Pt
個数

入荷予約

お問い合わせ

ただいま在庫がございません。
※ HOLD!はご商談中か、入金確認状態です。
※ 商品の入荷案内・ご予約については こちら をご覧下さい。

アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。

現在のカゴの中

商品数:0点

合 計:0

カゴの中を見る

このページのTOPへ