CD0108
イタリア
1980年代 ムラーノガラス フローラルデコレーション イタリアンシャンデリア(5灯)
| サイズ |
幅 420mm 奥行 420mm 高さ 1170mm ※ 詳しいサイズは、こちら | |||
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。
Outline/商品の概要(仕入担当者からのコメント)
日本では“ヴェネチアン・グラス”とも呼ばれる、希少なイタリア製“ムラーノ・グラス”で構成された、
クリスタルガラスのヴィンテージ・シャンデリアです。
アンティークファンのお客様からご提供いただいた20世紀後半のヴィンテージ照明になります。
年代は推定です。
※こちらは照明器具一式の商品になります。
通電確認のみのシャンデリア球(25~40W/中古電球含む)も付属いたします。
※現状は日本の引掛けシーリング規格(重量3.5kgまで)に対応させております。
ただし重量的には実測3.6kgありますので電気工事店による直付け配線をお勧めいたします。
お申し付けいただければ天井への取り付け金具を別途付属いたします。
※取り付けイメージはCD0008 ヴィンテージ ウッド&アイアン シャンデリア(6灯)の取り付け例などをご参照ください。
レッド、ピンク、ブルー、パープル、グリーン・・。
カラフルなムラーノガラスで覆われたフレームが、いかにもイタリアン・デザインらしい彩り。
「お部屋のアクセサリー」といった表現がぴったりなルックスです。
ムラーノ・グラスはイタリアのムラーノ島が発祥の、高い製造技術を要するガラスとその工芸品のことで、
芸術的な装飾性、同じものが1つとして存在しないハンドメイド品、であることが特徴です。
ペアやセットの製品でも、色や重さ、模様や気泡の入り方など全てが異なります。
またその作り手の中でも上級職人は”マエストロ”と呼ばれ、イタリアにも20数名しかおりません。
まさに古典的な芸術の世界といって良いでしょう。
彼らが手作りするガラスはその美しさと希少性で世界中を魅了しています。
こちらのシャンデリアはそんなイタリアンムラーノを使用した20世紀後半の高級シャンデリア。
クリアなクリスタルガラスだけではなく、各所にお花のカラーガラスがあしらわれていて、
すごくゴージャスな印象です。
中心の支柱や照明のアームがガラスで覆われているのは、かの18世紀のフランス王妃、
マリーアントワネットが好んだ造型ですね。
マリーアントワネットスタイルと呼ばれているデザインになります。
また、キャンドル型ソケットにはロウ受けにフローラルデザインのディッシュ、
そして支柱とランプアームの間のスペースを埋めるようにリーフデザインのクリスタルパーツと、
さまざまにガラスパーツが使い分けられていて、製作した照明メーカーが、
とてもデコレーションにこだわっていた様子が伺えます。
配線もうまく処理されていて仕上げも良いと思います。
電球は5灯ありますので、ワット数によっては8~12畳分以上のエリアもカバーできるのでは、と思います。
デザイン、ユーティリティ、コンディションともに、
3拍子揃った素晴らしいヴィンテージ照明と思います。
ムラーノ・ガラスのシャンデリアは、前述通り、ほぼ100%、1点ものになり、
前述の通り、現代の量産品とは違い、同じデザインでも全く同じものに出会うことは無いということです。
ピンと来られた方はこの一期一会の出会い、大切にして頂きたく・・。
(Buyer/YM)
Condition/商品の状態(修理担当職人からのコメント)
貴重なイタリア製ムラーノガラスが使われた、5灯ヴィンテージシャンデリアです。
マリーアントワネットスタイルを素敵にアレンジした、オールドフレンチデザインです。
クリアなムラーノピガラスで覆われたスチールフレームに、キュートなカラーガラスがふんだんに使われ、
お花のクリスタルガラスのデザインもくどくなく、それでいてゴージャス感たっぷり。
日光の下でも、夜灯りをともした時でも、とても美しい天井照明です。
入荷時のコンディションですが、長年使われてきた使用感はありましたが、
目立ったダメージは一切なく、年代を考えればエクセレントでした。

フレーム、ガラスパーツとも特にご案内するようなダメージはありませんでした。
もちろん、パーツの欠品もありません。
素材は、フレームは強度のあるスチール製、クリスタルパーツはイタリア・ムラーノガラス。
吊り下げチェーンもスチール製でしたが、こちらは錆がかなり出ている状態でした。

吊り下げチェーンについては、デニム扱いの現代の新品チェーン、
「LO0268 シャンデリアチェーン ブラスゴールド」に交換いたします。
その他、特に何もご留意点を申し上げる必要のないコンディションでしたが、
経年の汚れにまみれていましたのでしっかり掃除をする必要はありました。
ということで、メンテナンスは外観のリフレッシュを中心に、
電気系統の安全点検をしっかりと行うことといたしました。
まずはフレームの点検とリフレッシュ。
接合部を中心に、フレームの構造確認をします。

フレームには、特に気になるほどのレベルの歪みはないと思います。
問題のないことを確認した後で、細かな部分まで時間をかけてクリーンアップしております。
ガラスにつきましては、一つ一つ丁寧に
「CR0247 Uncle Bill シャンデリアクリーナー945ml」でクリーニングしております。

※発送の梱包時、破損防止のため、一部のガラスパーツ(差し込み式)は外してお送りします。
設置の際に取り付けてご使用ください。
同時にガラスチェックも行い、ガラスには一切ダメージのないことは確認しています。
細かく見れば小さなチップ程度はあるかもしれませんが、目視ではノークラック、ノーチップです。
配線はかなり年季の感じる状態でしたので、交換させていただくことにいたしました。

ソケットについては、まだ使用可能な状態でしたので丁寧に清掃した上で
オリジナルを再利用させて頂いております。
尚、ソケットについては、デザイン的にキャンドル型のソケットカバーが
付属していたのではないかと思われました。
ただ、デニムで扱っているキャンドル型デザインのものですと、
ちょっとクラシック過ぎてイメージが違うかな、と思われましたので、
紙管を使用しプレーンなホワイトチューブを別途製作いたしました。

主張しないデザインのチューブですので、ムラーノガラスのデザインがより引き立ったのではないかと思います。
その他、細かな端子や真鍮金具、プラスチックプラグ類は日本製またはイギリス製の新品を使用しています。
メンテナンスの最後は、電気の安全点検を行います。
点灯確認もし、法律で定められた耐電圧器による電圧点検も問題はございませんでした。

安心してご利用頂ける状態です。
尚、照明の総重量は3.6kgです。
撮影時にはシーリングプラグで簡単にお取り付けいただける仕様となっており、
実際にこのままご利用いただいても支障はなさそうには思われましたが、
原則として引掛けシーリングのみでの吊下げは3.5kg以下とされていますので、
基本的に設置は天井直付け配線を推奨いたします。
※直付け配線はお近くの有資格者のいる電気工事店にご依頼ください。
尚、天井の配線プラグが「ハンガーつきローゼット」の場合には、
補助チェーンなどにより耐荷重5~10kgまで設置可能となりますので、
シーリングプラグでの設置もOKです。
求めの際には、お取り付け方法をご明記ください。
取付方法に合わせた仕様、附属品でお送りいたします。
仕様により追加費用の発生する場合がございます。
特にご指定のない場合には現状の引掛けシーリング仕様でお送りいたします。
電球の口金は一般に入手できますE12口金です。
なお、E12には段付き(金具の長いもの)・段無し(短いもの)の二つのタイプがあります。
海外製品には段無しですと接触が悪くなるケースがございますので、E12の段付きでお求めください。
※当照明器具の指定電球は白熱灯の場合、100V40W以下です。
サンプル球を5つ(通電確認済みの中古電球)お付けいたします。
またこちらのシャンデリアは、入荷時オリジナルの配線コードおよびハンギングチェーンを新品に交換し、
少し長めにコード長を設定してあります。(全長約117cm)
実際のお取付けサイズをご確認いただき、コードを短縮させたい場合にはその旨、お求め時にお申し付けください。
指定サイズに調整してお送りいたします。
※短縮は無償対応です。
延長をご希望の場合には別途お見積もりいたします。
以上、手抜きなく、隅から隅まで手を尽くしました。
とてもクオリティの高いイタリアンシャンデリアです。
50年前当時はかなりの高価なお品だったと思われます。
担当職人から自信を持ってお奨めさせていただきます。
(Restorer/YM)
Impression/当店の評価(お客様担当からのコメント)
【お知らせ】
◆当店では、経済産業省令で定める電気用品の区分に従い、電気用品の製造又は輸入の事業を行う届け出をしています。
◆当店で販売する2001年以降に製造・輸入された照明器具は、経済産業省の定める電気用品安全法に基づき、
安全基準を満たした商品(丸いPSEマークつき)のみ販売しております。
◆2001年以前に製造・輸入された照明器具につきましては、経済産業省の定める適合性検査を行い、
安全性を確認した上で、PSEマークを表示(または旧電取法マークを確認)して販売いたします。
◆1968年以前に製造され、電気用品安全法の技術基準に適合しないアンティーク照明器具などはPSEマークを表示できませんが、
法令に定められた自主検査を行い、安全性を確認した上で経済産業省の特別承認制度により販売いたします。
※各項目の文字をクリックするとその項目の説明ページにジャンプします。
| 商品基本情報 | ||||
| 品名 | ムラーノガラス フローラルデコレーション イタリアンシャンデリア(5灯) | |||
| 品番 |
CD0108
|
管理番号 | LOT26-18_0919 | |
| 販売価格(税込) | 99,000 円 | 在庫数 | 1 | |
| サイズ |
幅 420mm 奥行 420mm 高さ 1170mm ※高さはシャンデリア本体の最下部から配線部最上部の引掛けシーリングボディまでの全長です。 ※シャンデリア本体部の全長は約520mmです。 ※チェーン部(シャンデリアとの接続金具から配線部引掛けシーリングボディまで)は約670mmです。 ※照明の重量は、約3.6kg(電球セット時)です。 | |||
| 送料ランク・重量 |
佐川急便180 送料目安:2,890円~4,780円
佐川急便による配送になります。 ※ 同梱可能な複数商品の送料はご注文後に別途お見積りをご提示いたします。 | |||
| 商品分類 | クラス | |||
| デザイン | ||||
| ユース | ||||
| ランク | ||||
| カテゴリ | 照明/Lighting > シャンデリア | |||
| 商品プロフィール | ||||
| 原産国 | イタリア | 年代 | 1980年代 | |
| メーカー | デザイナー | |||
| 主要素材 | ||||
| 主要素材の材質 | ||||
| 主要素材の等級 | ||||
| 商品の無垢率 | ||||
| カラー | ||||
| 塗装・仕上げ | クリーニング&ポリッシュ仕上げ | |||
| その他素材 | ||||
| その他の素材のカラー | ||||
| メンテナンス状況 | ||||
| コンディション | 傷の程度 | |||
| 目立つ傷 | ||||
| 交換・改造 | ||||
| 実用性 | ||||
| 商品プロフィール | ||||
| 原産国 | イタリア | 年代 | 1980年代 | |
| メーカー | デザイナー | |||
| 主要素材 | ||||
| 主要素材の材質 | ||||
| 主要素材の等級 | 1級 | |||
| 商品の無垢率 | ||||
| カラー | 彩色系 | |||
| 塗装・仕上げ | ||||
| その他素材 | 金属 | |||
| その他の素材のカラー | 素材色 | |||
| メンテナンス状況 | フルメンテナンス | |||
| コンディション | 傷の程度 | 少ない | ||
| 目立つ傷 | 少ない | |||
| 交換・改造 | あり | |||
| 実用性 | あり | |||
| 商品評価 | ||
| デニムの総合評価 | ||
| 商品評価 | ||
| デニムの総合評価 | A | |
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。