TOPへ
BOTTOMへ
前のページへ戻る

DT0278  2 フランス 1830年代 フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

Prc25-4_0509
フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

サイズ 幅 1020mm  奥行 1020mm  高さ 730mm  
※ 詳しいサイズは、こちら

アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。

Outline/商品の概要(仕入担当者からのコメント)

※このテーブルはDT0279 フレンチファームハウステーブルL、BH0022 フレンチファームハウスベンチとセットで同時入荷しました。

驚いてください・・。

何と!今から180年前、すなわち2世紀近く前、フランスの農家で実際に使われていたキッチンテーブルです。

いえ・・驚いていただきたいのは、その古さではありません。

もちろん、19世紀前半の無垢のカントリー家具が、これだけのコンディションで現存していること自体、
大変稀なことだと思いますが、筆者が特に申し上げたいのは年代のことではありません。

このエクステリアデザインです・・。

このテーブルが作られた当時、フランスではナポレオン1世のアンピール様式、
イギリスでもアンピール様式に影響を受けたリージェンシー様式が流行していた時代だったのです・・。

つまり世間では「古典様式」真っ盛りのクラシカル家具全盛期だったのです。

・・もうお分かりですね。

そう、「その」時代に「この」デザインなのです!

スクエアなテーパードレッグに、チェリー材の質感を生かしたソリッドな天板など、
まさに現代のモダン家具、そのまんまではありませんか!

現代家具の最先端デザインが、すでに200年前の片田舎に存在していたのです。
これを驚かずにして一体・・。

「流行は繰り返す」と言いますが、まさにデザインとは「進化する」ものではなく
「深化する」ものなのですね。

久しぶりに感銘を受けたアンティークなのでした。

まあ、それはともかく、お値段もちょっとびっくりですね。
「こんな古いテーブルがこんなプライスとは・・。」

そんな声が聞こえてきそうですが、
プライスはアンティーク業界、最安値を誇る、当「無銘の椅子」ですら、このプライスなのです。
最近とみに流通量の減ってきた19世紀のお品で、
それも19世紀前半、今から約200年前級の家具ともなれば、
ほとんど探し出すことすら不可能なほどの、貴重なコレクタブルズ・アンティーク(収集目的の骨董)なのです。

しかも全く日常利用に問題のない、実用アンティークときてますから・・。

疑わしくは日本中をお探しになってみていただきたいと思っております。

・・さらっと軽いフルーツウッドの肌触り、200年もの間、歪みや狂いをほとんど感じさせない素材の上質さ、
バランスのとれた、エイジレスな美しいフォルム、広い引き出しを持つ抜群のユーティリティ、
着座性を考えた必要かつ最適なサイズ、「ほぞ組み」の確かな伝統工法に
“テノンペグ”(木くぎ)などの古来からの補強を用いるなど、非常に丁寧な作り・・。

最高です。

可能ならば、何をさておき、筆者の「我が家」に迎え入れたいテーブルです・・。




(Buyer/YM)

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

Condition/商品の状態(修理担当職人からのコメント)

1830年頃につくられた、今最も旬なフランス・カントリーアンティークのテーブルです。
素材はフルーツウッドで、ブラックチェリーのような、やや赤みのあるミディアムブラウンのカラーとなります。
“フルーツウッド”とは果実のなる木の総称で、特定の樹木を指してはおりませんが、
通常、ローカルな家具材をヨーロッパではそう呼んでいます。

風合いとしてはオールドパインにちょっと似ていますが、木目や目の詰まり具合、
また節のほとんど見られない点が、オールドパイン材とは一線を画します。
サイズ的には拡張板の無いダイニングテーブルといった印象ですが、
大きさの割りには重量はそれほど無く、移動にも手間が少ないと思います。
デザインはシンプルで北欧家具のようなモダンさを感じます。
構造もシンプルで、それゆえ非常にしっかりとしている頑丈なお品です。

引き出しもあってなかなか気の利いたデザインです。

現代の日本でもニーズの高いテーブルではないでしょうか。
さて、170~180年ほど経過していながらも、軽度の反り程度で今尚、良好なを保っている、
素晴らしいアンティーク・テーブルです。

入荷時より大きなダメージも無く、全体的にエクセレントのお品でした。

脚の接合部分は締め直しをしてジョイント強化しました。
それ以外に特別補修個所はありませんでした。
180年ほども経過しているとは思えないダメージの少ないお品です。



したがいまして当店では基本的なメンテナンスをしっかりと行いました。

天板の裏側までしっかりと拭き掃除して、引き出し内部もクリーニングしました。
お届け後にそのままお使いいただける清潔な状態です。

塗装のはまずまずで、全体的にしっとりとしたナチュラルな艶があります。
ライトカラーのステインでさっと磨いて塗装のメンテナンスを行いました。

これほどの大きさですので部材の反り等、変形は気になるところですが、
大きな変形も特に無く、天板もほぼフラットな状態を維持しています。

年代を考慮すればこれほどので保存されていたことは
きわめて幸運といえるでしょう。

メンテの最後には天然の蜜蝋ワックスで隅々まで磨き、艶やかに仕上げました。

綺麗な艶に仕上がったと思います。
自信をもってお勧めできる逸品です。


(Restorer/KB)

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

Impression/当店の評価(お客様担当からのコメント)

無銘の椅子では珍しいフランスのアンティーク、テーブルです。

年代を確認してびっくり!1830年代のお品物でした!

木肌の艶もパテナ(古艶)と呼ばれるアンティーク独特の雰囲気で
存在感はたっぷりです。

良い具合に味の出た小傷や、使い込まれたアンティーク独特の風貌があるなぁと
感心しておりましたが、まさかそんなお年とは・・。

また、そんなお年とは裏腹にデザインはモダンで、さらに感心してしまいました。
さすが、フランスですね~。

引き出しが付いているのもうれしい機能です。

キッチンテーブルとしてだけでなく、作業台としてのご利用もお薦めです。

実用的にも使い勝手は、4~6人掛けにまで対応し、
インテリア性のみならず高いユーティリティを発揮します!

カントリーやナチュラル系はもちろん、モダンにもあわせやすく、
まだまだこれからも味わい深く育てながら、
永くお付き合いいただける間違いのないテーブルだと思います。

質、デザイン、コンディションともに3拍子揃った、
100年以上前の高級“ジェニン・アンティーク”(真のアンティーク)と評価しております。

次の世代へと引き継いでいくべき生活文化遺産でもあります!
ぜひご検討のほど、よろしくお願いいたします!

(Sales/AM)

★EXTRA PHOTO

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

↑ブラスノブも200年前のオリジナルです。

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

↑丁寧な作りです。

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

 

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

※お合わせしているチェアはDC0630 ウィンザーエルムチェア

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

※お写真のキッチンテーブルも同時入荷品です。DT0278 フレンチファームハウステーブルS

スペック表

※各項目の文字をクリックするとその項目の説明ページにジャンプします。

商品基本情報
品名 フレンチ ファームハウステーブル(スモール)
品番
DT0278
管理番号Prc25-4_0509
販売価格(税込) 128,000 円 在庫数 0
サイズ 幅 1020mm  奥行 1020mm  高さ 730mm  
サイズは幅1020mm×奥行1020mm×高さ730mmです。
送料ランク・重量  
商品分類 クラス  
デザイン  
ユース  
ランク  
カテゴリ 家具/Furniture  >  ダイニングテーブル
商品プロフィール
原産国 フランス 年代1830年代
メーカー デザイナー
主要素材  
主要素材の材質 
主要素材の等級 
商品の無垢率 
カラー 
塗装・仕上げ
その他素材 
その他の素材のカラー 
メンテナンス状況 
コンディション 傷の程度 
目立つ傷 
交換・改造 
実用性 
商品プロフィール
原産国 フランス 年代1830年代
メーカー デザイナー
主要素材オーク
主要素材の材質
主要素材の等級
商品の無垢率
カラー
塗装・仕上げ
その他素材
その他の素材のカラー
メンテナンス状況
コンディション 傷の程度
目立つ傷
交換・改造
実用性
商品評価
デニムの総合評価 
商品評価
デニムの総合評価

ご購入・お問い合わせ・入荷予約

家具/Furniture  >  ダイニングテーブル

お電話でのご注文は
046-845-4280
FAXでのご注文は
046-845-4290 FAX送信フォームはこちらからどうぞ
アンティーク家具の相場をまずチェック! 3,000点以上の販売実績から商品価格の目安がわかります。
品番
DT0278
フレンチ ファームハウステーブル(スモール)
品名

フレンチ ファームハウステーブル(スモール)

販売価格(税込) 128,000 円
通常価格 128,000 円
   
ポイント 0 Pt
個数

入荷予約

お問い合わせ

ただいま在庫がございません。
※ HOLD!はご商談中か、入金確認状態です。
※ 商品の入荷案内・ご予約については こちら をご覧下さい。

アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。

現在のカゴの中

商品数:0点

合 計:0

カゴの中を見る

このページのTOPへ