TB0463 イギリス 1930年代 マホガニーチャーチテーブル
サイズ | 幅 915mm 奥行 685mm 高さ 735mm |
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。
Outline/商品の概要(仕入担当者からのコメント)
イギリス1930年代に製作された教会のサイドテーブルです。
・・なんて“教会のサイドテーブルです。”などとさらっといってしまうと、
「ああ、サイドテーブルね。」で終わってしまいますね。
でも、ちょっと待ってください!
サイドテーブルはサイドテーブルでも、ただのサイドテーブルではないのです!
実を言うとこのテーブルは“コミュニオン テーブル”と呼ばれる
「聖餐(せいさん)」の儀式に使われていた、大変な由緒正しきテーブルなのです。
といっても私はクリスチャンではないので、
「聖餐」と言われても詳しくは分からないのですが、聞きかじった話では、
パンとワインを信徒に分け与える儀式のことで、カトリック用語で「聖餐式(エウカリステア)」と言うそうです。
何でもパンはキリストの肉、ワインはキリストの血を象徴しているそうで
キリストが「最後の晩餐」の際、「これは私の体である。血である。」
と述べられた史事に基づいているそうです。
「私は死んでも未来永劫、皆さんのすぐそばにいます。」ということを言いたかったのでしょうか?
カトリックでは、例えば「洗礼」とか「結婚」とか、
キリストによって定められた、恩恵を受ける儀式が7つあって、
「聖餐」もそのひとつ、ということですから、ことの重要さもご理解いただけますよね。
ちなみに、その一連の儀式を日本語で「秘跡」、ポルトガル語では“サクラメント”と総称するそうです。
・・・いかがですか。
まだ、このテーブルが普通のサイドテーブルに見えますか?
(Buyer/YM)
Condition/商品の状態(修理担当職人からのコメント)
イギリスの教会の家具です。
教会の家具といえばアンティークファンの方ならご存知、
そう、庶民の家具とは「格」が違います。
主のもとでお仕えする家具ですから、素材もつくりもデザインも
全てが一級品です。
天板も、一見、単板仕上げに見えるのですが、こちらは無垢板のようです。
しかも何と、継ぎ目のない一枚板の天板。
それも素材はかなり高い確率でマホガニー!
今では考えられないほどの高級仕様です。
おそらく私たちが見つけなければ、ただのテーブルとして見過ごされていたかもしれません。
最悪、ニ○リさんの化粧合板のテーブルと同じ扱いを受けていた可能性すらあります・・。
このテーブルの本当の価値を見つけてあげられて本当に良かった・・。
逆にこのお値段でお譲りしては、テーブルに失礼かも。
尚、同じコンディションのテーブルが、今回の入荷では2本入っております。
1台でのご利用の他、同じサイズなので組みあわせて拡張テーブルのようにお使いいただけますし、
または縦、横、2列にレイアウトしてもパーティーなどではお役立ていただけそうですね。
さて、輪染みや大きめの傷などもありましたが、部分的に補修をかけた後、
薄いカラーのオイルステインでさっと磨いて、
天然樹脂製の英国シェラックニスでトップコートを行っています。
コンディションとしては、全体的におおむねしっかりとしていましたが、
年代なりに外観上の使用感はそこそこにございました。
永年、実用として使われてきたのでしょう、
足周りには小傷も目につきます。
作業中はあまり気になりませんでしたし、人によって判断が分かれるとは思いますが、
お届け前には、少しペーパーがけをして小傷をならしておくつもりでおります。
構造面では全く問題はありませんでしたので、日常使いには強度は十分でしょう。
ガタつきぐらつきはありません。
外観のコンディションはアンティークとしては良好だと思います。
全体的に艶がでて、細かい傷は気にならないようになったと思います。
外周りの最終仕上げには英国製の天然蜜蝋ワックスで丁寧に磨き上げました。
自信をもってお勧めできる素晴らしいお品だと思います。
(Restorer/MS)
Impression/当店の評価(お客様担当からのコメント)
今から80年前のチャーチテーブルです。
“コミュニオン テーブル(聖餐台)”などといってしまうと先入観ができてしまいますが、
そうじゃなくても、どこかローマ建築とか、
ギリシアのパルテノン神殿をイメージしてしまうような、
そんな神々しさをこのテーブルに感じませんか?
ちょっと大げさ?
でも実際にイギリスの片田舎のローカルチャペルで、80年以上もの長きにわたり、
神のお恵みを多くの人々に与えていたわけですから・・。
そんな存在感を感じたとしても、あながち言いすぎではないですよね・・。
でも今やこのテーブルもそんな大きな役目を終え、
これからは21世紀の、遥かなる“日のいづる国”で新しいミッションを待っています・・。
黄金色に輝く「あめ色」の艶が美しく、
実用家具としてはもちろん、「骨董品」のコレクションアイテムとしても、
充分にご期待にそえることと思います。
素材の質、デザインのバランス、仕上げの技術等、
3拍子そろった良いお品だと評価しております。
かなり入手困難なお品かと思いますので、
ぜひこの機会にご検討ください!
こちらのテーブルは2台揃えております。
ぜひペアのサイドテーブルとしてもご検討ください。
(Sales/TJ)
※各項目の文字をクリックするとその項目の説明ページにジャンプします。
商品基本情報 | ||||
品名 | マホガニーチャーチテーブル | |||
品番 |
TB0463
|
管理番号 | LC5-2_0918 | |
販売価格(税込) | 38,850 円 | 在庫数 | 0 | |
サイズ | 幅 915mm 奥行 685mm 高さ 735mm | |||
送料ランク・重量 |
Cランク 送料目安:7,535円~13,035円
(沖縄 18,865円)
らくらく家財宅急便による配送になります。 ※ 同梱可能な複数商品の送料はご注文後に別途お見積りをご提示いたします。 | |||
商品分類 | クラス | |||
デザイン | ||||
ユース | ||||
ランク | ||||
カテゴリ | 家具/Furniture > テーブル |
商品プロフィール | ||||
原産国 | イギリス | 年代 | 1930年代 | |
メーカー | デザイナー | |||
主要素材 | ||||
主要素材の材質 | ||||
主要素材の等級 | ||||
商品の無垢率 | ||||
カラー | ||||
塗装・仕上げ | ステイン&ワックス | |||
その他素材 | ||||
その他の素材のカラー | ||||
メンテナンス状況 | ||||
コンディション | 傷の程度 | |||
目立つ傷 | ||||
交換・改造 | ||||
実用性 |
商品プロフィール | ||||
原産国 | イギリス | 年代 | 1930年代 | |
メーカー | デザイナー | |||
主要素材 | ウォルナット | |||
主要素材の材質 | 無垢材 | |||
主要素材の等級 | S級 | |||
商品の無垢率 | 90%以上 | |||
カラー | ライト系 | |||
塗装・仕上げ | ||||
その他素材 | ||||
その他の素材のカラー | ||||
メンテナンス状況 | フルメンテナンス | |||
コンディション | 傷の程度 | 年代なり | ||
目立つ傷 | 年代なり | |||
交換・改造 | なし | |||
実用性 | あり |
商品評価 | ||
デニムの総合評価 |
商品評価 | ||
デニムの総合評価 | A |
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。