TB0680
イギリス
1940年代 バールウォルナットラウンドカフェテーブル
| サイズ | 幅 620mm 奥行 620mm 高さ 420mm | |||
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。
Outline/商品の概要(仕入担当者からのコメント)
比較的新しい20世紀半ばのイギリスで製作されたコーヒー(ティー)テーブルです。
“エレガンス”という言葉がしっくりくる、上品なテーブルですね・・。
天板の美しい木目は、シンメトリーな4分割のベニヤリング(化粧張り)で、
数万本に1本といわれる”バール杢”の”ナチュラルアート”をそのまま表現しています。
デザインはご存知、イギリス・ロココ=“クイーンアン”スタイル。
かなりシンプルにモダナイズされていますが、その優雅な曲線、カブリオールレッグの”S”字カーブや、
クロスバンディング(帯状の化粧張り)やクオーターリング(4分法の化粧張り)は、
確かに英国伝統様式を受け継いでいるものです。
良い歳月を経てきて、しっかりとメンテナンスされ、
長くお付き合いいただける上質なテーブルだと思います・・。
(Buyer/YM)
Condition/商品の状態(修理担当職人からのコメント)
1940年ごろにつくられたクイーンアンスタイルのカフェテーブルです。
人気のアンティークです。
素材には天板がウォルナットとマホガニーの突板、脚回りは無垢のマホガニーが使用されています。
入荷時より大きな破損も無く、きれいな状態での入荷でした。
・・と、確かにきれいだったのですが、天板には若干小傷が確認されました。
ただし、ちょっとした小傷だったと思ったのですが、よくよくチェックしてみると、
非常に大きな問題があることに気がつきました。
どうも何度か天板を塗り直されていたようで、そうなると当然その度にサンダーがかけられていたと思われ、
天板の突板が極薄の状態になっていたのです。
多分、今回限りであれば、特に問題はないと思われましたが、万が一もう一度天板の塗り直しをする場合、
下地が出てしまって塗装ができなくなる可能性がありました。
つまり、このままだと再びは綺麗に再生ができない、ということ。
アンティークは長くお付き合いができてこそ、上質な家具といわれるゆえん。
レストアラーとしての良心からも、今回限りのメンテナンスをすることなどできません。
従いまして、ちょっと大がかりになりますが、突板の全面張り替えを試みることにいたしました。

突板の部分張替はレストアラーなら一度は経験あるでしょうけど、全面張り替えとなると、
かなり長く続けているレストアラーでも、まず経験はないと思います。
デニムでも正直なところ、初体験でした。
張り替えの手順や要領は何となく想像がつきますので、特に作業的には問題はなさそうですが、
問題は観賞に耐えられるだけの突板材料が見つかるかどうか。
・・でも、さすが現代はインターネット情報網の時代。
結果、見つかったんですね、これが。
オリジナルと同等クラスのバール杢のウォルナット突板を入手することができたのでした。
ただ、本当は2パターンくらい仕入れて、万華鏡のような文様にしたかったところですが、
さすがに見つけられたのは1パターン。
4分割の4面シンメトリーにすることが精いっぱいでした。

それでもなかなか良い絵柄に表現できているのでは、と自負しておりますが、いかがなものでしょうか。
天板の周囲のトリムにも、オリジナルと同様にマホガニーの突板をまっすぐな杢目にこだわって仕入れ、
丁寧に放射状になるよう、カットして周囲に張り込みました。

アンティークのクロスバンディング(帯状の化粧張り)の擬似的なベニヤリングです。
化粧張りが完成した後、手作業のペーパーがけで、表面を滑らかに磨き上げ、
塗装を行いました。

もちろんアンティーク塗装で、オリジナルの部分とのなじみを考えて仕上げています。
天板以外は塗装面も、構造面でも、全く手の入れる必要のない状態でしたので、
天板さえ再生できれば後は基本メンテナンスをしっかりと行うのみです。
脚回りの塗装面では、まずしっかりと裏表クリーニングし、
長年の使用でついた細かい傷や薄いしみなどをステインで着色調整します。
その後、英国の天然樹脂製シェラックニスでフレンチポリッシュ塗装をし、フィニッシュしました。
良質なアンティークのマホガニー材ですので、再塗装によって見違えるようにリフレッシュさせることができます。
年代を考慮すれば全体的にダメージは少ないと思います。
仕上げには英国直輸入、天然の蜜蝋ワックスでしっかり磨き上げました。
材のマホガニー無垢の質も大変良く、変形も少ない上等なお品です。
今では入手できなくなってしまった貴重なバール杢とマホガニーを、往時のクオータリングの手法で再生させた、
本格的なアンティークテーブルです。
時代を超えた価値ある逸品だと思います。
担当職人よりおすすめのお品です。
永くご愛用ください。
(Restorer/YM)
Impression/当店の評価(お客様担当からのコメント)
ウォルナットのラウンドテーブルが入荷しました。
クイーンアンスタイルの猫脚デザインがとてもかわいらしくて、とても好感のもてる造りです。
水がわき出しているようなウォルナットのバール杢は、デニムが張り替えた再生版ですが、
現代ものながら最高品質の化粧材を使用しています。
また、その工法も“クオーターリング(四分法)”と呼ばれるアンティーク同様の仕上げ法で行われています。
当店のレストアラーがこだわり抜いて再生したアンティークです。
これからますますアンティークらしい風格が出てきて、お部屋の素敵なアクセントにしていただけると思います。
大きさもご家庭でちょうど良いサイズですので、リビングなどで重宝して頂けそうですね。
比較的すっきりとした印象のカフェテーブルですので
カジュアルなお部屋でも合わせやすいかと思います。
比較的高価なお品の多いこのクラスのテーブルとしては、お値打ち品だと思いますので、
ぜひこの機会をお見逃し無く。
お早めにご検討ください!
(Sales/SW)
※各項目の文字をクリックするとその項目の説明ページにジャンプします。
| 商品基本情報 | ||||
| 品名 | バールウォルナットラウンドカフェテーブル | |||
| 品番 |
TB0680
|
管理番号 | Lc19-11_0823 | |
| 販売価格(税込) | 38,880 円 | 在庫数 | 0 | |
| サイズ | 幅 620mm 奥行 620mm 高さ 420mm | |||
| 送料ランク・重量 |
Bランク 送料目安:4,400円~7,040円
(沖縄 10,010円)
らくらく家財宅急便による配送になります。 ※ 同梱可能な複数商品の送料はご注文後に別途お見積りをご提示いたします。 | |||
| 商品分類 | クラス | |||
| デザイン | ||||
| ユース | ||||
| ランク | ||||
| カテゴリ | 家具/Furniture > テーブル | |||
| 商品プロフィール | ||||
| 原産国 | イギリス | 年代 | 1940年代 | |
| メーカー | デザイナー | |||
| 主要素材 | ||||
| 主要素材の材質 | ||||
| 主要素材の等級 | ||||
| 商品の無垢率 | ||||
| カラー | ||||
| 塗装・仕上げ | ステイン&ニス&ワックス仕上げ | |||
| その他素材 | ||||
| その他の素材のカラー | ||||
| メンテナンス状況 | ||||
| コンディション | 傷の程度 | |||
| 目立つ傷 | ||||
| 交換・改造 | ||||
| 実用性 | ||||
| 商品プロフィール | ||||
| 原産国 | イギリス | 年代 | 1940年代 | |
| メーカー | デザイナー | |||
| 主要素材 | パイン | |||
| 主要素材の材質 | 化粧材 | |||
| 主要素材の等級 | 1級 | |||
| 商品の無垢率 | 90%以上 | |||
| カラー | ダーク系 | |||
| 塗装・仕上げ | ||||
| その他素材 | 木 | |||
| その他の素材のカラー | 茶系 | |||
| メンテナンス状況 | フルメンテナンス | |||
| コンディション | 傷の程度 | 少ない | ||
| 目立つ傷 | 少ない | |||
| 交換・改造 | あり | |||
| 実用性 | あり | |||
| 商品評価 | ||
| デニムの総合評価 | ||
| 商品評価 | ||
| デニムの総合評価 | A | |
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。