TOPへ
BOTTOMへ
前のページへ戻る

LP0019  2 フランス 1950年代 ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

Lot13-16_0629
ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

サイズ 幅 675mm  奥行 270mm  高さ 2805mm  
※ 詳しいサイズは、こちら

アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。

Outline/商品の概要(仕入担当者からのコメント)

フランスより入荷しましたヴィンテージ ジェルデJIELDEのフロアランプです。
今、日本では最も旬なインダストリアル系アトリエランプです。

ジェルデJIELDEはジュモJUMOやグラGRASやなどとともに、アンティークファンの方にはとても人気のある、
フランスの有名なランプブランドです。

デザイナーは、ワイヤレスジョイントのパイオニア、”ジャン・ルイ・ドメック”Jean-Louis Demecq。

ワイヤレスジョイントとは文字通り「配線のない関節」ということ。
一般的に、通常のジョイント式のアームランプは、曲げ伸ばしを繰り返していると
内部を通っている配線がジョイント部分で断線してしまう欠点がありました。

もともと整備士だったジャン・ルイ・ドメックは1950年、特殊な金属リングを開発し、
そのような欠点を持つジョイントの配線をワイヤレスにすることに成功。
曲げ伸ばしを繰り返しても、断線のないアームランプを開発しました。

彼は、そのランプを自身のイニシャル ”Ji eL De” から、 ”Jielde”(ジェルデ)と名付け、会社を設立。
ワイヤレスジョイントの構造で特許を取得し、1953年より販売を開始したということです。

さて、こちらはそのジェルデのかなり初期のころのアームランプ、ということで入荷しております。

ジェルデのランプは今でも同型で製造されているため、基本的には年式の判断はその個体の経年の具合、
といったあいまいな観点でする以外はありませんが、唯一、”Jielde”のメーカープレートが、
初期、中期、現行品、とデザインが変わっているので大まかには判断が可能です。

初期のプレートは”Jielde”の下に太陽のようなマークが入っていて、
中期は”Jielde”の下にLYONという”Jielde”の製造都市名が入り、
現行品は金属プレートからアルミシールに変更されています。

こちらは、太陽のマークが入ったプレートなので初期のころのものではないか、という判断です。

ただし、こちらの個体はフランスでフルレストアを受けておりますので、
プレートも交換されている可能性がないとはいえません。

ただ、ジェルデの場合、グラやアングルポイズなどと違って、初期のモデルから現行品まで、
ほとんどデザインや構造に変化がありませんので、骨董的な価値も50年代のものでも70年代のものであっても
それほど大きな差はありませんのでご安心いただければと思います。

それより、ジェルデについては一般的なアンティークの見方とはちょっと違っていて、
オリジナル度が高い、というよりも、レストアの技術やカスタマイズのセンスによって、
商品価値が大きく左右されているようです。

具体的には下記に後述いたしますが、ジョイントアームの接続数、ペイントやポリッシュの仕上げ方、
ランプベースのマッチング、などで主に価格が決定されています。

こちらは?、といえば、最高位の6アーム、最人気のヘアライン&スーパーブラックポリッシュ、
そしてランプベースは、大径のフィンつきブレーキディスク、という最も高値がつくといわれている仕様。

一般的にフランス現地では、同様の仕様は、800ユーロから1,000ユーロで販売されています。
※現在1€=130円

ジェルデのロングアームをお探しでしたら、価格、品質ともに、デニムが自信を持ってお勧めいたします・・。

(Buyer/YM)

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

Condition/商品の状態(修理担当職人からのコメント)

フランスでフルレストアされたジェルデのヴィンテージフロアランプです。
アンティークとしてはほぼパーフェクトなコンディションと申し上げます。
貴重なコレクターズアイテムになります。



こちらは現地でレストアと同時にカスタマイズもされています。

まずはそのアームの数。
同等品ではほぼ最長クラスの6アーム仕様となっています。

もともとのオリジナルでは2アームか3アームだったようですが、
ジェルデのワイヤレスジョイントは、構造的にはいくつでもつなげていけるので、
カスタマイズによって3m近いロングバージョンも存在しています。

ただし、パイプはスチール製で(ジョイント部はアルミ)重量があるため、
あまりつなげてしまうと自立が難しく、また下部の強度にも問題が出てきますので、
筆者が知る限り、実用最長レベルはこちらの6アームまでと思います。

一般的には4アーム程度が無難なようで、カスタムされたジェルデも4アームが多いのですが、
商品相場的にみると、3アームと4アームではそれほど変わりはありませんが、
4アームと5アームでは大きな価格の開きがあり、6アームになると、さらに段違いに価格が跳ね上がります。
骨董的にはアームの数が多い方が価値が高いようです。

ちなみに現在、現行品でも6アームのフロアライトがジェルデから発売されていますが、
これはジェルデのカスタマイズモデルをメーカーが逆に商品に採用したものではないかと思います。
それを見ても6アームがデザイン的に最も美しい、ということなのでしょう。

またこのアーム、長さには3種類あって、こちらは標準的な40cmサイズが6本(現行品と同じ)の仕様です。

次に、カスタマイズのポイントはカラー。

オリジナルはグリーンなどのラッカー塗装を良く見ますが、
こちらは塗装をすべてハンドポリッシュではぎとっています。

塗装をはぎ取った後は、製作者の好みでさまざまに仕上げられるのですが、
例えば鏡面仕上げをして、クリア塗装をしたり、メッキを施したり。

現行の6アームでは鏡面に近いヘアライン仕上げでクリア塗装(ブラッシュスチール)がされています。

対してこちらは、ハンドメイドのややラスティックな感じを少し残しつつ、
ブラックポリッシュという薬品仕上げが施されています。
真鍮を古金調に変色させるアンティーク仕上げ同様の薬品処理です。(もちろん薬品は真鍮とは違います。)
防錆効果もあるといわれています。

古びたアイアンのような渋い黒味が全体的にでていて、バフ掛けする手前の少し荒々しい表面と良く合っていると思います。
これもまた、ヴィンテージ・ジェルデでは最も人気のあるカラーです。

3つめは、自立させているランプベース。

そもそもジェルデランプは工業系のため、直接床や壁、デスク上にネジ止めして使用するようになっていましたので、
ランプベースはありませんでした。

そこで誰が見つけたのか、自動車のブレーキディスクに加工をして取り付けたところぴったりだ、
ということでまたたく間にレストアの標準仕様として広まっていきました。

クルマに詳しい方なら良くご存知かと思いますが、ブレーキディスクというのは非常に重く、「重し」には最適で、
また”フィン”という、熱放出のためのスリットが開けられていることで、
コード抜きとしてきれいに取付処理することができ、図らずもぴったりだったのです。

こちらもメーカーが逆にその意匠をパクったのでしょう(表現は悪いですが)、
現行品のジェルデのベース形状は、ブレーキディスクにそっくりです。

と、話が長くなってしまいましたが、要するにこちらは最適で、かつ最人気のレストアが施されている、ということ。
間違いなく、コレクターの方にご満足いただける状態と思います。

ところで具体的なコンディションですが、まず外装面では、金属面に劣化は少なく、
ハンドポリッシュのヘアラインは多数ありますが、気になるようなものではなく、
また凹みなどもポリッシュの際、均されているものと思います。

ジョイント各可動部分の動きも良いです。

ジョイント各部はボルトやネジを緩めたり閉めたりすることで固定されたり開放されたりするのですが、
重量に耐えるため、ネジ類は各部ややきつめに締められています。
動かす時に硬いようでしたら少しネジ類を緩めてください。
無理に動かすのは避けましょうね。

照明器具についてもオリジナルが再利用できそうでしたので、メンテナンスはクリーニングが中心になりました。

ソケットなどはかなり綺麗な状態です。
ジェルデのオリジナルですが、後年に交換されたものかもしれません。

シェード内もホワイトにリペイントされています。



電球は口金がのE26タイプになります。
推奨は100V60W以下です。

どこでも普通に販売されている規格です。
サンプル球(撮影などで通電をした使用品)はお付けいたします。

接続プラグはフランス仕様でしたので日本製に交換しています。



点灯スイッチは、配線コード中間および下部のベース部の2か所あります。
直列でつなげられているため、川上側の配線コード側スイッチをオフにしてしまうと、
川下側にあるベース部のスイッチはオンにしても点灯しません。

尚、当店はアンティーク照明販売指定業者として、法律で定められた電気の安全検査(耐電圧)は行なっておりますので、
安心してご利用いただけます。

クリーニングはしっかりとランプベースの裏まで行っております。



自信を持ってお奨めできる状態です。

尚、先にご紹介しました「現行品」の新品6アーム ジェルデランプは、
かの○ンランショップでも販売されております。

販売価格は、といえばビミョーな印象ですが、こちらのヴィンテージ・ジェルデと同価格、
126,000円税込となっておりました。
・・それをどのようにお考えになるかは貴方次第。

ピカピカの新品と、半世紀は経過していようかというヴィンテージ品、
機能性だけをもとめるのならば新品の方が良いかもしれません。

でも、ジェルデの歴史そのものを手に入れたいというアンティークファンの方には・・ぜひお勧めいたします。

(Restorer/NM)

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

Impression/当店の評価(お客様担当からのコメント)

【お知らせ】
◆当店では、経済産業省令で定める電気用品の区分に従い、電気用品の製造又は輸入の事業を行う届け出をしています。
◆当店で販売する2001年以降に製造・輸入された照明器具は、経済産業省の定める電気用品安全法に基づき、
 安全基準を満たした商品(丸いPSEマークつき)のみ販売しております。
◆2001年以前に製造・輸入された照明器具につきましては、経済産業省の定める適合性検査を行い、
 安全性を確認した上で、PSEマークを表示(または旧電取法マークを確認)して販売いたします。
◆1968年以前に製造され、電気用品安全法の技術基準に適合しないアンティーク照明器具などはPSEマークを表示できませんが、
 法令に定められた自主検査を行い、安全性を確認した上で経済産業省の特別承認制度により販売いたします。

★EXTRA PHOTO

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

↑電球は口金がのE26タイプになります。
推奨は100V60W以下です。

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

↑こうすればフットライトにも。

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

↑撮影場所の天井高は2.6m超。
それでも伸ばしきれませんでした・・。

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

 

その他のオススメ商品

ゲブルダートーネットGebrüder Thonet 214K

ゲブルダートーネットGebrüder Thonet 214K

品番:HC0378 価格(税込) 152,280 円

お合わせしているチェアはこちらです。

スペック表

※各項目の文字をクリックするとその項目の説明ページにジャンプします。

商品基本情報
品名 ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ
品番
LP0019
管理番号Lot13-16_0629
販売価格(税込) 126,000 円 在庫数 0
サイズ 幅 675mm  奥行 270mm  高さ 2805mm  
※アーム一本の長さは440mmです。
※台座の直径は265mmです。
※シェードのサイズは幅160mm×奥行160mm×高さ120mmです。
※コードの長さは1300mmです。(プラグ含まず)
送料ランク・重量 60kgサイズ   送料目安:1,620円~4,039円 (沖縄 6,836円)  ヤマト便による配送:日時の指定はできません。
※ 同梱可能な複数商品の送料はご注文後に別途お見積りをご提示いたします。  
商品分類 クラス
デザイン
ユース
ランク
カテゴリ 照明/Lighting  >  フロアライト
商品プロフィール
原産国 フランス 年代1950年代
メーカー デザイナー
主要素材
主要素材の材質 
主要素材の等級 
商品の無垢率 
カラー
塗装・仕上げ
その他素材
その他の素材のカラー
メンテナンス状況
コンディション 傷の程度
目立つ傷
交換・改造
実用性
商品プロフィール
原産国 フランス 年代1950年代
メーカー デザイナー
主要素材真鍮
主要素材の材質
主要素材の等級
商品の無垢率
カラーナチュラル系
塗装・仕上げ
その他素材金属
その他の素材のカラー素材色
メンテナンス状況フルメンテナンス
コンディション 傷の程度年代なり
目立つ傷年代なり
交換・改造あり
実用性あり
商品評価
デニムの総合評価
商品評価
デニムの総合評価

ご購入・お問い合わせ・入荷予約

照明/Lighting  >  フロアライト

お電話でのご注文は
046-845-4280
FAXでのご注文は
046-845-4290 FAX送信フォームはこちらからどうぞ
アンティーク家具の相場をまずチェック! 3,000点以上の販売実績から商品価格の目安がわかります。
品番
LP0019
ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ
品名

ヴィンテージ ジェルデJIELDE 6アーム Super Black Polish フロアランプ

販売価格(税込) 126,000 円
通常価格 126,000 円
   
ポイント 1200 Pt
個数

入荷予約

お問い合わせ

ただいま在庫がございません。
※ HOLD!はご商談中か、入金確認状態です。
※ 商品の入荷案内・ご予約については こちら をご覧下さい。

アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。

現在のカゴの中

商品数:0点

合 計:0

カゴの中を見る

このページのTOPへ