SU0206 スペイン 1940年代 スパニッシュ セレモニアルスウォード ’タント モンタTanto monta’
サイズ | 幅 110mm 奥行 15mm 高さ 760mm |
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。
Outline/商品の概要(仕入担当者からのコメント)
1940年ごろのスペインで製作されたセレモニアルスウォード(儀礼用の剣)です。
イギリスアンティークとして入荷しました。
※こちらは模造剣になります。
材質は錬鉄製かと思われますが、護身用としては不適格かと思われますので、装飾品としてご理解をお願いいたします。
こちらは現地のアンティークオークションよりデニムの契約ディーラーが入手したもので、
流通経路から見て、直近ではイギリス人の個人所有のプライベートコレクションだったのではないかという事です。
その他、出所などの詳細情報は不明です。
時代考証については、英国現地のディーラー情報によれば第二次大戦後に作られたもの、とのこと。
確かに20世紀半ばに普及したベークライト製と思われる柄(え)を見れば、
そのころに作られたものであるかのようには思われます。
ただし、こちらのスウォードは、そんな時代考証などしてみたところで実はまったくの無意味。
なぜって、とても有名なセレモニアルスウォードだから、なのです。
刀身に刻まれた”TOLEDO”はご存じのとおり、スペインの古都、トレドの街のこと。
トレドは古くから鉄製品の産地として有名な都市で、古くは刀剣の製造から、
現在ではナイフの製造の中心地と言われています。
その鉄器で有名な地で作られた剣のハンドガード(つかの部分)には、何やら意味ありげな刻印が・・。
そこには、
“Tanto monta, monta tanto Isabel como Fernando.”(イサベル女王とフェルナンド王は共に同じ権力をもつ)
と記されています。
こちらは、この碑文とこの剣のカタチを見ただけで、スペイン通の方でしたら、
「ああ、あの剣ね」と理解してしまうほどの有名な剣です。
話が長くなってしまうのでおおざっぱにだけご紹介させていただきますが、
その碑文は15世紀にイベリア半島に乱立していたカトリック系の諸王国が統一され、
スペイン王国が誕生した際の史実を象徴している言葉。
要するに、こちらは建国の銘文が記されている剣、なのです。
学生時代に世界史を勉強された方なら覚えてらっしゃると思いますが、
かつてイベリア半島は、8世紀以降15世紀にいたるまで、つまりスペインが誕生する以前、
イスラム勢力とカトリック勢力との熾烈な戦場の地でした。
良く入試問題などに登場していた”レコンキスタ(再征服運動)”の時代ってやつです。
レコンキスタは最終的に1492年、カトリック勢が最後のイスラム勢力をグラナダで駆逐し、
カトリック勢力側の完全勝利で終わるのですが、グラナダ陥落以前、ほぼカトリック勢側の優位が決し始めると、
今度はカトリック勢の中で権力争い、内紛が始まってしまうんですね。
イベリア半島にはキリスト系諸王国が乱立し、後にはカスティリャとアラゴンの2王国に収束していきますが、
イスラム対カトリックの雌雄が決した後になっても、キリスト勢の内乱は絶えません。
そんな時代がしばらく続きますが、1479年になると、
アラゴン王国の皇太子フェルナンドとカスティリャ王国の王女イサベルが
国家統一の悲願のために結婚を決断します。
このことで内乱は終息し、統一国家スペイン王国が誕生するんです。
当時主要な2つの王国の国王であった二人は、平等の立場(タントモンタTanto Monta)でスペインを統治し、
国家統一を実現させました。
さらに数年後、最後のイスラム勢力をも駆逐し、レコンキスタも完了させます。
こうした功績をたたえ、教皇は彼らに「カトリック両王」の称号を与えます。
この史実に基づいて作られたのが、こちらのセレモニアルスウォード、タント モンタTanto montaの剣。
この「儀式の剣」は、スペイン統一以降、さまざまな国家の宗教的・政治的儀式において、
王権の象徴として用いられるようになったという事です。
こちらはそんなタントモンタの剣を模して、鉄器の街、トレドで作られたインテリア。
なかなか入手できるものではありません。
・・ということで、時代考証の必要がない理由がおわかりいただけましたか?
「20世紀に作られたタントモンタの剣」と言うだけで十分なアンティークアイテムなのですから、ね。
とはいえ、フランコ政権時代(1939~75年)に良く作られていたもの、という情報がありますので、
ある程度の年代に関する推測はできますけど。
西ヨーロッパの大きな歴史の流れを身近に感じるアンティーク。
ぜひアンティーク上級者の方のお手元に・・。
(Buyer/YM)
Condition/商品の状態(修理担当職人からのコメント)
スチール製のブレードとハンドガード、そして、当時のベークライトと思われる柄を持つセレモニアルスウォードです。
スチールはブレードが錬鉄、ハンドル部が鋳鉄と思われ、いずれもかたく、
手に持つとずしっとした重みがありますが、かと言って、振り回して武器になるような代物ではありません。
インテリアですので、当然使用感や破損などはなく、状態は良好。
ただし、小錆程度ですが、経年による腐食が気になる程度でした。
メンテナンスは、丁寧に「CR0248 アンクルビルUncle Bill オールメタルポリッシュ113g」と
「CR0245 ハガティHAGERTY カパーポリッシュ200ml」で磨きあげました。
頑張って磨き続ければ、錬鉄無垢ですのでいつまでもきれいなままキープできます。
ただし碑文があるので摩耗させない程度に時代感を残しつつ磨いていきます。
全体的にはアンティークなりですが、「いい感じ」といえるレベルです。
ハンドル部などは分解できるようになっていますので、パーツごとに状態をチェックしながらお手入れをしていきます。
特にご留意点はありません。
また目視の限りではブレードにも目立った歪みはありません。
(厳密に測定すればもちろん歪みはあると思いますが。)
刃先はもともと危なくないように丸められています。
なかなか手の込んだ模造剣で、得難い逸品と思います。
充分お勧めに値するコレクタブルズ・アンティークです。
(Restorer/YM)
Impression/当店の評価(お客様担当からのコメント)
アンティークな雰囲気たっぷりのセレモニアルスウォードです。
こちらのつかの部分の片側には、"TANTO MONTA"タント・モンタという刻印が見えます。
良く見るともう片面にも刻印が入っていて、続けて読むと、
“Tanto monta, monta tanto Isabel como Fernando.”となります。
これは、15世紀ヨーロッパにあったアラゴンとカスティーリャの2国が、
カトリック教会の下で対等統一した史実を象徴した言葉と言われていますが、
一説では19世紀に何らかの意図があってあえて作られた言葉、とも言われています。
ハンドガード下の紋章については、中世ヨーロッパのカスティーリャ王国国王・フェルナンドの紋章、
「軛と結び目」の銘といわれてたり、いや、これはもっとさかのぼって、
これはマケドニアの大王アレクサンドロスの「ゴルディオスの結び目nudo gordiano」からきている、など、
さまざまな諸説が飛び交っています。
要するに良く知られた剣、という事なのですね。
そんなことを話の種に、アンティークインテリアとして飾って眺めるのも楽しそうですね。
内輪話ですが、輸入の際、東京港の税関にこれは危険物か、と疑われ、
危うく輸入許可が取れずに没収されそうになったお品です。
確かに疑われやすそうなお品ですので、一般的にはあまり日本に輸入する業者はいないのではないかと思います。
とすれば、国内では必然的にまず見かけないレアアイテム、という事。
アンティークコレクターの方にはぜひ、お勧めいたします。
お早目のご検討を!
(Sales/SW)
※各項目の文字をクリックするとその項目の説明ページにジャンプします。
商品基本情報 | ||||
品名 | スパニッシュ セレモニアルスウォード ’タント モンタTanto monta’ | |||
品番 |
SU0206
|
管理番号 | Lc20-3_0927 | |
販売価格(税込) | 37,800 円 | 在庫数 | 0 | |
サイズ | 幅 110mm 奥行 15mm 高さ 760mm | |||
送料ランク・重量 |
ゆうパック100 送料目安:1,450円~2,020円
(沖縄 2,160円)
ゆうパックによる配送になります。 ※ 同梱可能な複数商品の送料はご注文後に別途お見積りをご提示いたします。 | |||
商品分類 | クラス | |||
デザイン | ||||
ユース | ||||
ランク | ||||
カテゴリ | 装飾品/Decor > その他の装飾品・インテリア |
商品プロフィール | ||||
原産国 | スペイン | 年代 | 1940年代 | |
メーカー | デザイナー | |||
主要素材 | ||||
主要素材の材質 | ||||
主要素材の等級 | ||||
商品の無垢率 | ||||
カラー | ||||
塗装・仕上げ | クリーニング&ポリッシュ仕上げ | |||
その他素材 | ||||
その他の素材のカラー | ||||
メンテナンス状況 | ||||
コンディション | 傷の程度 | |||
目立つ傷 | ||||
交換・改造 | ||||
実用性 |
商品プロフィール | ||||
原産国 | スペイン | 年代 | 1940年代 | |
メーカー | デザイナー | |||
主要素材 | 真鍮 | |||
主要素材の材質 | ||||
主要素材の等級 | ||||
商品の無垢率 | ||||
カラー | ナチュラル系 | |||
塗装・仕上げ | ||||
その他素材 | プラスチック | |||
その他の素材のカラー | 黒系 | |||
メンテナンス状況 | 一部メンテナンス | |||
コンディション | 傷の程度 | 年代なり | ||
目立つ傷 | 少ない | |||
交換・改造 | 少ない | |||
実用性 | 年代なり |
商品評価 | ||
デニムの総合評価 |
商品評価 | ||
デニムの総合評価 | A |
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。