CD0054 イタリア 1930年代 スウィートレッドドロップ&クリアアーモンドペンダント ゴールドリーフゲージ シャンデリア(4灯)
サイズ |
幅 280mm 奥行 280mm 高さ 620mm ※ 詳しいサイズは、こちら |
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。
Outline/商品の概要(仕入担当者からのコメント)
大つぶ小つぶのガラスドロップがかわいらしい、4灯のリーフゲージ(植物モチーフの鳥かご)型シャンデリアです。
フランスから輸入しましたものですが、1930年ごろのイタリア製とのことです。
※こちらは照明器具一式の商品になります。
日本の引掛けシーリング規格に対応しておりますのですぐにお取付け、お使いいただけます。
※通電確認のみの新品電球(20~40W程度)も付属いたします。
とても可愛らしいデザインですね!
キュートなレッドの小つぶドロップが、あたかも甘酸っぱそうな木の実のよう。
ちょっとくすんでレトロなイメージの、ゴールドギルトフレームもすごくいい感じ。
古っぽさばかりではなく、クリアな大つぶのアーモンドペンダントが、高級感も添えています。
とってもシャビーです。
おそらくアールヌーヴォー様式を継承した当時のイタリアンデザインなのでしょうけど、
何だかとっても今風ですね。
ケージ(鳥かご)状のフォルムも、今とっても旬な、21世紀レトロスタイルです。
時空を超えたグッドデザインと思います。
ちなみに、イタリアのアール・ヌーヴォー様式は「リバティ様式」、あるいは「花の様式」と呼ばれ、
どこの国よりも繊細な植物文様が多用されているのが特徴だそうです。
まさに、貴重な“イタリアン・アール・ヌーヴォー”の逸品と思います・・。
(Buyer/SD)
Condition/商品の状態(修理担当職人からのコメント)
ガラスパーツがセンス良くあしらわれた、小ぶりな4灯シャンデリアです。
イタリア製と思われるフランスアンティークです。
本体部分の素材はゴールドギルトのスチール製。
リーフをあしらった人気のケージタイプです。
ガラスのジェムには、ルビーのような赤いドロップと、アーモンドのペンダントを装飾。
くすんだゴールドギルトカラーのフレームに、スイートなレッドとキラキラクリアなクリスタルが、
何ともかわいらしい色調です。
点灯すると、さらにジェムがキラキラと輝き、とてもきれいです。
本当にフェミニンなデザインですね。
入荷時の状態は、80年近く前のものであることを考慮すると、
まずまずグッド・コンディションと言って良いかと思われました。
もちろん長い間使われてきました実用アンティークになりますので、
フレームの経年劣化など、それなりに傷みはありましたが、致命的なダメージは見られず、
レストアすればまだまだ長い間使えそうな状態でした。
デニムでは、クリーニング・電気点検を中心に、基本的なメンテナンスを行いました。
ろうそく型のソケットカバーはアンティークらしいオリジナルのカード(紙)製です。
新品に交換することもできますが、塗装の劣化程度でまだ使える状態でしたので、
リペイントして再利用しています。
当面は交換の必要はないと思います。
クリーニングは、本体フレームをばらして一つ一つ丁寧に磨きあげています。
真鍮メッキのようなので、あまり磨きすぎることなく、表面の汚れ落としをしっかりといたしました。
ゴールドギルトがしっかりと塗装面を覆っていますので、ダメージと言えるような経年の腐食もなく、
安心してお使いいただける状態です。
ガラスパーツも、傷や欠けがないかチェックしながら、シャンデリア専用クリーナー、
「CR0247 アンクルビルUncle Bill シャンデリアクリーナー945ml」で磨いております。
尚、一つご留意点になりますが、当初、本体の下部のレッドガラスドロップが残念ながら2つ欠品しておりました。
こちらは特殊なイタリア製の色ガラスと思われますので、現代で全く同じものを調達することはかなり困難です。
そこで、国内の新品シャンデリアパーツを扱っている業者さんを何件か当たったところ、
たまたま、ほぼ同じサイズ&形状の赤いクリスタルを発見いたしました。
お色味は若干くすんだ赤なので並べるとちょっとお色の違いが判りますが、
とはいっても、気になってしまって、新品のクリスタルにすべて交換して
お色をそろえなければ気が済まないほどの違和感はないと思われます。
それより、実際の木の実が一つ一つ微妙に色の違いがあるように、
何だかリアリティがアップしたようでとても良い雰囲気かと思います。
ぜひ現物をご確認いただければ、ご納得いただけるものと思っております。
ちなみに後付けしました2つのガラスパーツは、高価なチェコ・クリスタルです。
一方、ソケットや配線など、電気部品については汚れてはいたものの、
機能的には問題のない状態でしたので、清掃後、オリジナルを再利用しています。
電球の口金は一般に入手できますE14です。
※当照明器具の指定電球は100V40W以下です。
サンプル球を4つ(通電のみの未使用品)お付けいたします。
電気点検はしっかりと行っています。
重量は見た目よりも軽く1.5kgです。
天井へのお取り付けに関しては、現状、重量が引掛けシーリングの規格内ですので、
シーリングプラグ接続とさせていただいております。
シーリングプラグの取り付け方はコンセントに挿す感覚で簡単です。
まず、フランジ(上部カバー)部分根元のビスを緩めてフランジを下げます。
その後、天井側の引掛けシーリングにツメをはめて、「カチッ」と音が鳴るまで回します。
次にフランジを上げビスを締め固定すれば完了です。
また、現状はオリジナルのチェーンの長さに合わせた配線での商品となっておりますが
お客様のご希望により、配線の延長も可能になります。
その際には、場合によってオリジナルのチェーンから、新品のチェーンへの付け替えになると思います。
※別途お見積いたします。短縮の場合は無償対応。
尚、法律で定められている電気の安全検査(耐電圧)は行なっておりますので、
安心してご利用いただけます。
アンティーク品のため、見過ごしてしまう程度の製造時の細かな傷、保管傷、経年の汚れ等はご容赦ください。
各所手を尽くしました。
自信をもってお勧めできるお品です。
(Restorer/SD)
Impression/当店の評価(お客様担当からのコメント)
【お知らせ】
◆当店では、経済産業省令で定める電気用品の区分に従い、電気用品の製造又は輸入の事業を行う届け出をしています。
◆当店で販売する2001年以降に製造・輸入された照明器具は、経済産業省の定める電気用品安全法に基づき、
安全基準を満たした商品(丸いPSEマークつき)のみ販売しております。
◆2001年以前に製造・輸入された照明器具につきましては、経済産業省の定める適合性検査を行い、
安全性を確認した上で、PSEマークを表示(または旧電取法マークを確認)して販売いたします。
◆1968年以前に製造され、電気用品安全法の技術基準に適合しないアンティーク照明器具などはPSEマークを表示できませんが、
法令に定められた自主検査を行い、安全性を確認した上で経済産業省の特別承認制度により販売いたします。
※各項目の文字をクリックするとその項目の説明ページにジャンプします。
商品基本情報 | ||||
品名 | スウィートレッドドロップ&クリアアーモンドペンダント ゴールドリーフゲージ シャンデリア(4灯) | |||
品番 |
CD0054
|
管理番号 | Lot15-35_1205 | |
販売価格(税込) | 75,600 円 | 在庫数 | 0 | |
サイズ |
幅 280mm 奥行 280mm 高さ 620mm ※高さはシーリングプラグを含む上端から本体の下端までです。 ※シーリングプラグカバーは直径80mm×高さ50mmです。 ※照明の重量は、約1.5kgです。 | |||
送料ランク・重量 |
佐川急便180 送料目安:2,890円~4,780円
佐川急便による配送になります。 ※ 同梱可能な複数商品の送料はご注文後に別途お見積りをご提示いたします。 | |||
商品分類 | クラス | |||
デザイン | ||||
ユース | ||||
ランク | ||||
カテゴリ | 照明/Lighting > シャンデリア |
商品プロフィール | ||||
原産国 | イタリア | 年代 | 1930年代 | |
メーカー | デザイナー | |||
主要素材 | ||||
主要素材の材質 | ||||
主要素材の等級 | ||||
商品の無垢率 | ||||
カラー | ||||
塗装・仕上げ | ||||
その他素材 | ||||
その他の素材のカラー | ||||
メンテナンス状況 | ||||
コンディション | 傷の程度 | |||
目立つ傷 | ||||
交換・改造 | ||||
実用性 |
商品プロフィール | ||||
原産国 | イタリア | 年代 | 1930年代 | |
メーカー | デザイナー | |||
主要素材 | 真鍮 | |||
主要素材の材質 | 無垢材 | |||
主要素材の等級 | 1級 | |||
商品の無垢率 | 90%以上 | |||
カラー | ||||
塗装・仕上げ | ||||
その他素材 | ガラス | |||
その他の素材のカラー | 赤系 | |||
メンテナンス状況 | フルメンテナンス | |||
コンディション | 傷の程度 | 少ない | ||
目立つ傷 | 少ない | |||
交換・改造 | あり | |||
実用性 | あり |
商品評価 | ||
デニムの総合評価 |
商品評価 | ||
デニムの総合評価 | A |
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。