KT0074 イギリス 1900年代 クオリティマホガニー フルーツバスケットモチーフ オーバルトレイ
サイズ | 幅 675mm 奥行 430mm 高さ 55mm |
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。
Outline/商品の概要(仕入担当者からのコメント)
1900年代、エドワーディアンのイギリスで製作された贅沢なティートレイです。
素材は無垢のマホガニー。
ベース板は一枚板で、周囲には同材のベントウッド(曲げ木)でギャラリーを形成しています。
一枚板は反りの見られない良材で、表面にはもしかすると化粧張りがされているかもしれませんが、
いずれにしても、マホガニー独特のリボン杢が美しい、すばらしい銘木であることには違いはありません。
カラーはややオレンジがかったレッドマホガニーならではのダークブラウン。
落ち着いた暖かみのある色合いが魅力です。
周囲のギャラリーは、さすがに曲げ木のはじけは見られましたが、
もちろんデニムで補修済み。
杢目もきれいに見える状態です。
両端には持ちやすいようにソリッドブラス(真鍮無垢)の取手が付いています。
無垢なので何年経っても磨けばピカピカです。
そして、何といっても特徴的なのは、ディティールまでこだわって描かれたトレイ部のハンドペイントです。
フルーツの入った籠を中心に、花と草木、リボンが、それぞれリングを形成している、
伝統的なデザインパターンです。
この絵柄はよく見て頂くと分かりますが、それぞれの質感や影など、
細部までしっかりと描かれている見事なハンドペイントです。
こちらは明らかに、マホガニーという銘木のキャンバスに描かれたマスタークラスのオイルペイント。
あたかも19世紀のオランダ、ゴールデンエイジに描かれたかのような、
見事なスティルライフ(静物画)です。
経年のためか、色味は沈んだ風合いになっていますが、もともとはもっと鮮やかな色合いだったのでしょうか。
逆に、ダークに落ち着いた色合いが伝統を重んじるイギリスらしい、さりげない華やかさがあると思います。
実用的なキッチン家具というわけではありませんが、アンティークインテリアとして、
テーブルセンターなどにご活用いただくにはぴったり。
フルーツを盛り付けるなどして見てくださいね・・。
(Buyer/SD)
Condition/商品の状態(修理担当職人からのコメント)
100年以上前にイギリスで製作されたマホガニーのトレイです。
表面に丁寧に描かれたハンドペイントの静物画がとても美しいですね。
楕円形の無垢板ベースで、周囲には反り止めも兼ねた立ち上がりのギャラリーが設置されています。
これだけ薄い曲げ板なので、繊維を交差させる芯材が入っていると思われますが、
それにしては薄いので一枚の板かもしれません。
入荷時のコンディションは、まあそれなりに使用感が感じられる状態でした。
構造的には真鍮無垢の取手が緩んでおり、また実用家具として長く愛用されてきたと思われる、
経年故の小傷なども木部に見られました。
ただいずれも深刻で致命的なダメージではありませんでした。
しいて言えば、天板面の表面が劣化気味だったこと。
ペイント自体にダメージはありませんでしたが、その上のクリアな塗装面が劣化しているようでした。
また表面には薄い使用痕も多少目につきましたので、合わせて均すほかはないと思われましいた。
まずは、取手の緩みを修正します。
単純な木ねじ止めではないので、隙間を埋めることで緩みを解消し、固定いたしました。
これで、ある程度の重量でも安心してお使いいただけるまでに再生されました。
また、取っ手は専用ポリッシュ「CR0248 Uncle Bill オールメタルポリッシュ」でぴかぴかに磨きあげております。
無垢なので何年たっても磨けば光ります。
取っ手を固定しているギャラリー部には、一か所、曲げ木のはじけがありましたが、
こちらは現代の業務用接着剤で完全固定。
ほとんど痕跡もわからないレベルにまで回復し、強度も実用レベルにはなっていると思います。
次に塗装ですが、このトレイの「顔」である、ハンドペイントのフルーツモチーフを消失してしまうことがないよう、
細心の注意を払いレストア致しました。
表面の塗装がやや劣化していたので、ペーパーで慎重に水研ぎ(水をつけてやすりがけすること)します。
多少、天板面にはうすめの凹みがいくつかありましたので、それらを均す意味でも重要な作業です。
機械で平らにならせば凹みも消えますが、当然、ペイントも消えてしまうので、
両者を最もよく見せる最大公約数までのぎりぎりの作業です。
下地作りにはかなり時間をかけました。
最善と思われる程度までの水研ぎが終わった後、
マホガニーのオイルステインで色調整をします。
まだまだ凹みは光にかざすとわかりますが、
お色味と艶が出てきているので、それほど気にならないレベルにはなっていると思います。
入荷時よりはハンドペイントははっきりとしてきました。
時代感を残した仕上げとするため、仕上げは天然樹脂製のシェラックニス。
トレーの構造的に刷毛塗りが難しかったので、古来からの塗装法、フレンチポリッシュ(タンポ刷り)で仕上げました。
時間のかかる塗装法ですが、刷毛塗りよりも艶に均一性が出て鏡面に近くなります。
ペイントとマホガニーの美しさを最大限に引き出すためには最適な塗装です。
結果、表面はとても滑らか、そして絵柄もはっきりと仕上がっていると思います。
お届け前には塗装の完全乾燥を待って、天然蜜蝋ワックスで磨き上げてお届けします。
大きさも丁度よく、ディスプレイトレイには最適と思います。
担当職人が自信を持ってお勧め致します。
(Restorer/SD)
Impression/当店の評価(お客様担当からのコメント)
今から110年以上前に製作されたマホガニー製のトレイです。
ジェニン・アンティークですので、アンティーク特融の小キズは見られますが、
全体のコンディションは良いと思います。
美しい色艶のマホガニーに、とても可愛らしいペイントが施されていて、
110年を経ても、絵柄がはっきり残されています。
大きめサイズですので、実用でお使いいただくのはもちろん、
このまま立てかけて、インテリアとして飾っておくだけでも、お部屋を素敵に演出できそうです。
アンティークならでは・・ですね。
探してもなかなか見つからないアイテムですので、お早めにご検討を!
(Sales/TJ)
※各項目の文字をクリックするとその項目の説明ページにジャンプします。
商品基本情報 | ||||
品名 | クオリティマホガニー フルーツバスケットモチーフ オーバルトレイ | |||
品番 |
KT0074
|
管理番号 | Lot16-2_0116 | |
販売価格(税込) | 37,800 円 | 在庫数 | 0 | |
サイズ | 幅 675mm 奥行 430mm 高さ 55mm | |||
送料ランク・重量 |
ゆうパック160 送料目安:2,010円~2,490円
(沖縄 2,660円)
ゆうパックによる配送になります。 ※ 同梱可能な複数商品の送料はご注文後に別途お見積りをご提示いたします。 | |||
商品分類 | クラス | |||
デザイン | ||||
ユース | ||||
ランク | ||||
カテゴリ | 雑貨/Miscellaneous > キッチン/テーブルウェア |
商品プロフィール | ||||
原産国 | イギリス | 年代 | 1900年代 | |
メーカー | デザイナー | |||
主要素材 | ||||
主要素材の材質 | ||||
主要素材の等級 | ||||
商品の無垢率 | ||||
カラー | ||||
塗装・仕上げ | ステイン・ニス・ワックス仕上げ | |||
その他素材 | ||||
その他の素材のカラー | ||||
メンテナンス状況 | ||||
コンディション | 傷の程度 | |||
目立つ傷 | ||||
交換・改造 | ||||
実用性 |
商品プロフィール | ||||
原産国 | イギリス | 年代 | 1900年代 | |
メーカー | デザイナー | |||
主要素材 | ウォルナット | |||
主要素材の材質 | 無垢材 | |||
主要素材の等級 | 1級 | |||
商品の無垢率 | 90%以上 | |||
カラー | ダーク系 | |||
塗装・仕上げ | ||||
その他素材 | 金属 | |||
その他の素材のカラー | 素材色 | |||
メンテナンス状況 | フルメンテナンス | |||
コンディション | 傷の程度 | 少ない | ||
目立つ傷 | 少ない | |||
交換・改造 | あり | |||
実用性 | あり |
商品評価 | ||
デニムの総合評価 |
商品評価 | ||
デニムの総合評価 | A |
アンティーク家具・照明の専門店「デニム アンティーク ファニチャー」へようこそ!当店ではチェアやテーブル、キャビネットなどのイギリス(英国)アンティーク家具やランプ、シャンデリアなどのフランスアンティーク照明を低価格と安心品質で全国へお届けしております。